DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing цифровое | all forms | exact matches only
RussianGerman
в цифровой средеim digitalen Raum (Ремедиос_П)
в цифровом выраженииin Zählen ausgedrückt
в цифровом форматеdigital (заседание, собрание и т. п. dolmetscherr)
в эпоху цифровых технологийim digitalen Zeitalter (dolmetscherr)
внедрение цифровых технологийDigitalisierung (Александр Рыжов)
выигравшие числа цифрового лотоLottozahlen
изображение, преобразованное в цифровую формуdigitales Bild
иллюстрировать доклад цифровым материаломeinen Bericht durch Zahlenmaterial illustrieren
ключ цифрового шифраSchlüsselzahl
Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникацийMinisterium für digitale Entwicklung, Kommunikation und Massenmedien (wanderer1)
переход с аналогового на цифровой форматDigitalisierung (marinik)
представленный в цифровой формеdigitalisiert (Александр Рыжов)
преобразование аналогового сигнала в цифровойDigitalisierung (marinik)
речь, преобразованная в цифровую формуdigitalisierte Sprache
создание цифрового контентаDigital Content Creation
создание цифровых материаловDigital Content Creation (графических, анимационных, мультимедиа и др.)
стандарт цифровой беспроводной связиDigital Enhanced Cordless Telecommunications
Таре формат цифровой записи DATDigital Audio
технология передачи данных по "симметричной" цифровой абонентской линииSDSL (с одинаковой скоростью передачи в обоих направлениях; ср. ADSL)
цифровая абонентская линияdigitale Teilnehmeranschlussleitung
цифровая видеокамераDV-Kamera
цифровая вычислительная машинаZiffernrechner
цифровая вычислительная машинаDigitalrechner
цифровая индексацияZiffernnotation
цифровая кадастровая картаDigitale Flurkarte (в Баварии x741)
цифровая кадастровая картаAutomatisierte Liegenschaftskarte (x741)
цифровая обычно фотографическая, реже кино- камераDigitalkamera (promasterden)
цифровая книгаDigi-Buch (Queerguy)
цифровая памятьdigitaler Speicher
цифровая подписьdigitale Signatur (Soldat Schwejk)
цифровая радиолокационная станцияdigital radar (Mec)
цифровая система видеопередачи по световодамdigitales Lichtwellenleiter-Fernsehübertragungssystem
цифровая система видеопередачи по световодамdigitales Lichtwellenleiter-Fernsehsystem
цифровая трансформацияdigitaler Wandel (wikipedia.org Anna Chalisova)
цифровая электронная подписьdigitale Signatur
цифровое вымогательствоCyber-Erpressung (Oxana Vakula)
цифровое вымогательствоdigitale Erpressung (Oxana Vakula)
цифровое изображениеdigitale Abbildung
цифровое условное обозначение внутренней торговлиSchlüsselnummer des Binnenhandels
цифровое платёжное средствоdigitales Zahlungsmittel (Ремедиос_П)
цифровое представлениеdigitale Darstellung
цифровое спутниковое радиовещаниеDigitales Satelliten Radio
цифровое управлениеdigitale Steuerung
цифровой векdigitales Zeitalter (Sergei Aprelikov)
цифровой векDigitalzeitalter (Sergei Aprelikov)
сокр. от digital versatile disc цифровой видеодискDVD
цифровой детоксdigitaler Entzug (Ремедиос_П)
цифровой избирательный вызовDSC-Notruf (Traumhaft)
цифровой кодZiffernkode
цифровой кодZahlenkode
цифровой кодSchlüsselzahl
цифровой код классаKlassennummer
цифровой кочевникdigitale Nomade (levmoris)
цифровой материалZahlenmaterial
цифровой ортофотоснимок картогр.digitales Orthophoto (missy)
цифровой продюсерdigitaler Produzent (Лорина)
цифровые вычислительные машиныdigital e Rechengeräte
цифровые данныеZahlenangaben
цифровые измерительные приборыdigitale Messgeräte
цифровые носителиdigitale Medien (4uzhoj)
электронно-цифровая подписьDigitales Signaturverfahren (Elena Orlova)
эпоха цифровых технологийdigitales Zeitalter (dolmetscherr)