DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing цепь связи | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
chem.двойная связь, находящаяся в цепиkettenständige Doppelbecken
ITзадержка в цепи обратной связиverzögernde Rückkopplung
chem.замыкание кольца координационными связями концевых атомов цепиkrebsscherenartige Ringbildung
chem.замыкание кольца координационными связями концевых атомов цепиchelate Ringbindung
ITзапаздывание в цепи обратной связиverzögernde Rückkopplung
quant.el.затвор, установленный в цепи обратной связи резонатораim Rückkopplungsweg des Resonators angeordneter Schalter
el.изолятор для цепей связиFernmeldeisolator
el.катушка связи в цепи сеткиGitterkopplungsspule
chem.кольцо, замкнутое координационными связями концевых атомов цепиChelatring
microel.конденсатор в цепи компенсационной обратной связиBootstrapkondensator
microel.коэффициент усиления в цепи обратной связиSchleifenverstärkung
microel.коэффициент усиления в цепи отрицательной обратной связиnegative Schleifenverstärkung
microel.коэффициент усиления в цепи положительной обратной связиpositive Schleifenverstärkung
automat.коэффициент усиления по цепи обратной связиRückführungsverstärkungsfaktor
microel.коэффициент усиления при разомкнутой цепи обратной связиOffenschleifenverstärkung
microel.собственный коэффициент усиления при разомкнутой цепи обратной связиoffene Spannungsverstärkung
microel.коэффициент усиления при разомкнутой цепи обратной связиLeerlaufverstärkung
automat.коэффициент усиления цепи обратной связиVerstärkungsfaktor des Rückführkreises
el.межкаскадная связь с непосредственным включением контура в анодную цепь лампыSperrkreiskopplung
el.напряжение в цепи отрицательной обратной связиGegenkopplungsspannung
progr.неявная цепь обратной связиimplizite Schleife (ssn)
radioобратная связь в анодной цепиAnodenrückkopplung
radioобратная связь через цепь катодаKatodenrückkopplung
radioотрицательная обратная связь в цепи катодаKatodengegenkopplung
tech.отрицательная обратная связь по цепи катодаKathodengegenkopplung
microel.охваченный цепью обратной связиrückgekoppelt
microel.охваченный цепью отрицательной обратной связиgegengekoppelt
ITпамять в цепи обратной связиRückkopplungsspeicher
el.паразитная связь в цепи постоянного токаGleichstromeinstreuung
el.паразитная ёмкостная связь в цепи переменного токаWechselstromeinstreuung
automat.передаточная функция цепи обратной связиRückführ-Übertragungsfunktion
polym.полимеры с простой эфирной связью в основной цепиpolymere Äther
tech.постоянная времени цепи межкаскадной связиKopplungszeitkonstante
microel.постоянная времени цепи обратной связиZeitkonstante des Rückkopplungskreises
microel.постоянная времени цепи обратной связиRückwirkungszeitkonstante
el.постоянная времени цепи межкаскадной связиKoppelzeitkonstante
progr.пример цепи обратной связиBeispiel eines Rückkopplungspfads (ssn)
microel.резистор в цепи отрицательной обратной связиGegenkopplungswiderstand
weld.связь размерной цепиMaßkettenverbindung
el.связь цепей управленияSteuerstromkupplung
avia.система управления с замкнутой цепью обратной связиSteuerungssystem mit Rückführung
chem.соединение, содержащее кольцо, замкнутое координационными связями концевых атомов цепиChelatverbindung
el.сопротивление цепи обратной связиRückführwiderstand (vadim_shubin)
automat.сопротивление цепи обратной связиRückführungswiderstard
automat.требуемое соотношение фаз в цепи обратной связиPhasenrückkopplungsbedingung
automat.требуемое соотношение фаз в цепи обратной связиPhasenbedingung der Rückkopplung
avia.управление с разомкнутой цепью обратной связиrückführungslose Steuerung
automat.усиление в цепи обратной связиSchleifenverstärkung
microel.усилитель, охваченный цепью обратной связиrückgeführter Verstärker
el.фантомная цепь высокочастотной связиTrägerfrequenzvierer
auto.ctrl.цепь без обратной связиrückwirkungsfreie Kette
tel.цепь быстрой связи междугородной станции с пригородными станциямиSchnellverkehrsseitenamtsleitung
el.цепь высокочастотной связиTrägerstromkreis
automat.цепь дальней автоматической связиFernwahlleitung
el.цепь дальней связиFernleitungskette
el.цепь дальней связиWeitverkehrsleitung
el.цепь дальней связиFernleitung
automat.цепь дальней связиFernleitungskreis
el.цепь междугородной связиWeitverkehrsleitung
el.цепь междугородной связиFernleitung
microel.цепь обратной связиRückkopplungskreis
microel.цепь обратной связиRückkoppelkreis
comp.цепь обратной связиRückkopplungszyklus
automat.цепь обратной связиRückführzweig
el.цепь обратной связиRückführpfad
el.цепь обратной связиRückkoppelleitung
ITцепь обратной связиRückkopplungsschaltung
ITцепь обратной связиRückkopplungsschleife
el.цепь обратной связиRückkopplungszweig
el.цепь обратной связиRückwärtszweig
el.цепь обратной связиRückkopplungsweg
el.цепь обратной связиRückführkreis
automat.цепь обратной связиRückkopplungsstrecke
automat.цепь обратной связиRückführungsschleife
comp.цепь обратной связиRückführungskreis
microel.цепь обратной связиRückkoppelglied
microel.цепь обратной связиRückkopplungsnetzwerk
progr.цепь обратной связиRückkopplungspfad (ssn)
progr.цепь обратной связиSchleife (ssn)
hydraul.цепь обратной связиFeedback
comp.цепь обратной связиRückführschaltung
tech.цепь обратной связи генератораOszillatorgegenkopplung
automat.цепь обратной связи регулятораReglerrückkopplungsschleife
automat.цепь обратной связи с временной задержкойverzögerte Rückkopplungsschaltung (ssn)
el.цепь односторонней связиEinwegleitung
radioцепь отрицательной обратной связиGegenkoppelkreis
radioцепь отрицательной обратной связиGegenkopplungszweig
el.цепь отрицательной обратной связиGegenkopplungsschleife
el.цепь отрицательной обратной связиGegenkopplungsweg
automat.цепь отрицательной обратной связиGegenkopplungskreis
microel.цепь отрицательной обратной связиGegenkopplungsnetzwerk
radioцепь отрицательной обратной связи с RC-ячейкамиGegenkopplung mit RC-Gliedern
automat.цепь положительной обратной связиMitkopplungsschaltung
lawцепь причинных связейVerursachungskette
chem.цепь с ненасыщенными связямиungesättigte Kette
med., obs.цепь санитаров, продвигающихся на расстоянии зрительной связи друг от друга на розыск и сбор поражённыхBergungskette
microel.цепь связиKoppelkreis
tech.цепь связиKommunikationkette
radioцепь связиAnkoppelkreis
el.цепь связиFernmeldekreis
publ.util.цепь связиVerbindungsschaltung
el.цепь связиKopplungskette
tech.цепь связиKoppelnetzwerk (dolmetscherr)
mil., GDRцепь связиNachrichtenkette
cyber.цепь связи ШеннонаShannonsche Nachrichtenkette
el.цепь срочной связиSchnellverkehrsleitung
automat.частотная характеристика цепи обратной связиRückführfrequenzgang
progr.явная цепь обратной связиexplizite Schleife (ssn)