DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing цена | all forms | exact matches only
RussianGerman
компонент ценыPreisbestandteil
лицензионное вознаграждение, рассчитанное в процентах от продажной ценыLizenzgebühr
определение ценыPreisbemessung
определение ценыPreisstellung
определение ценыWertprüfung (напр., изобретения)
определение цены лицензииLizenzpreisbildung
особая система определения ценbesondere Art der Preisstellung
особая ценаSonderpreis
подсудность по цене искаStreitwertzuständigkeit
предлагающий наивысшую ценуhöchstbietend (напр., за лицензию)
предприятие, устанавливающее перепродавцу твёрдые розничные ценыpreisbindendes Unternehmen
регулируемая ценаgesteuerter Preis
реестр твёрдых ценPreisbindungsregister
рекомендация об установлении соответствующих ценEmpfehlung bestimmte Preise zu fordern
сбывать по пониженным ценамlosschlagen
специальная система определения ценbesondere Art der Preisstellung
уступка в ценеVorschlag
цена лицензииLizenzpreis
цена отказа от другого возможного вариантаVerzichtkosten
цена фирмыGoodwill (см.тж. Geschäftswert)
цена фирмыGeschäftswert