 |
| Russian | German |
| ассемблирование на целевой машине | Selbstassemblierung (Quellprogrammübersetzung auf dem Rechnertyp bzw. dessen Entwicklungssystem, auf dem das Objektprogramm laufen soll) |
| значение целевой функции | Zielfunktionswert |
| микро-ЭВМ, содержащая в себе систему проектирования и выполняющая функции целевой машины | Selbstentwicklungssystem (Mikrorechnerentwicklungssystem, das mit dem Objektrechnertyp aufgebaut ist) |
| оптимизация по целевой функции | Zielfunktionsoptimierung |
| целевая ВМ | Objektrechner |
| целевая программа | Objektprogramm |
| целевая программа | Objektcode |
| целевая программа | übersetztes Programm |
| целевая система | Zielsystem |
| целевая ЭВМ | Zielrechner (ЭВМ, на которой должна исполняться составляемая программа) |
| целевая ЭВМ | Zielmaschine (ЭВМ, на которой должна исполняться составляемая программа) |
| целевая ЭВМ | Objektmaschine (ЭВМ, на которой должна исполняться составляемая программа) |
| целевой адрес команды | Befehlszieladresse (при передаче управления) |