Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chemistry containing хранение | all forms | exact matches only
RussianGerman
бак для отстоя и храненияVorratskessel (раствора)
бак для отстоя и хранения растворовStapelkessel
бюкс для хранения образцовLagerbüchse
бюкса для хранения образцовLagerbüchse
время храненияAuslagedauer
длительное хранениеlangsfristige Lagerung
инструкция по хранениюLagerungsvorschrift
испытание в условиях хранения на открытом воздухеFreilagerversuch
контейнер для хранения отходовAbfallbehälter
коррозионное испытание в условиях складского храненияKorrosionsprüfung unter Lagerungsbedingungen
лак, стабильный при храненииlagerungsbeständiger Lack
максимальный срок храненияmaximale Lagerfrist
межоперационное хранениеLagerung im Herstellerbetrieb
место хранения радиоактивных отходовDepot
переливка сока в процессе лагерного храненияUmlagerung
подводное хранениеAuslage im Wasser
правила храненияLagerungsvorschrift
предельный срок храненияmaximale Lagerfrist
предельный срок храненияGrenzlagerzeit
предельный срок храненияLagerfähigkeit
препарат, стойкий при храненииDauerpräparat
пригодность к хранениюLagerfähigkeit
пригодный для длительного храненияlagerfähig
пятно, образующееся при храненииLagerungsfleck
резервуар для храненияLagerbehälter (нефтепродуктов)
резервуар для хранения сжиженного газаFlüssiggaslager
склад для хранения клинкераKlinkerlager
склад для хранения масличных семянÖlsaatspeicher
стабильный при храненииlagerstabil
стабильный при храненииlagerungsbeständig
стабильный при хранении лакокрасочный материалlagerungsbeständiger Anstrichstoff
старение при храненииLagernalterung
стерильное хранение в лагерном подвалеaseptische Einlagerung (напр., соков)
стойкий при храненииlagerungsbeständig
стойкий при храненииlagerfähig
стойкий при хранении препаратDauerpräparat
стойкость при храненииLagerhaltbarkeit
стойкость при храненииLagerungsstabilität
танк для храненияLagertank (соков)
танк для хранения под высоким давлениемHochdrucktank
танк для хранения сока под давлениемDrucktank (инертного газа)
тара для храненияAufbewahrungsgefäß
упакованный для длительного храненияhaltbar verpackt
устойчивость в храненииLagerungsheständigkeit
устойчивость в храненииLagerungsstabilität
устойчивость в храненииLagerstabilität
устойчивость в храненииLagerheständigkeit
устойчивость при храненииLagerstabilität
устойчивость при храненииLagerhaltbarkeit
устойчивость материала при храненииLagerfestigkeit
устойчивость при храненииLagerungsstabilität
устойчивость при храненииLagerungsheständigkeit
устойчивость при храненииLagerheständigkeit
холодильное хранение в газовой средеGaskaltlagerung
холодный способ хранения в лагерном подвалеkalte Einlagerung (напр., соков)
хранение быстрозамороженных продуктовTiefkügllagerung
хранение в водеLagerung im Wasser
хранение в водеAuslage im Wasser
хранение в лагерном подвалеEinlagerung
хранение в помещениях с кондиционированным воздухомLagerung in klimatisierten Räumen
хранение образца в холодной водеKaltwasserlagerung
хранение во влажной атмосфереFeuchtlagerung
хранение на воздухеLagerung an der Luft
хранение на воздухеAuslage an der Luft
хранение на открытом воздухеLagerung im Freien
хранение на открытом воздухеAuslage im Freien
хранение на складеAufbewahrung
хранение под водойAuslage im Wasser
хранение соков под давлением углекислого газаKohlensäuredruckeinlagerung
хранение соков под давлением углекислого газаEinlagerung unter Kohlensäuredruck
хранение под навесомüberdachte Lagerung
хранение при низкой температуреTieftemperaturlagerung
хранение пробProbenaufbewahrung
хранение с другими веществамиZusammenlagerung (хим. @ndreas)
хранение свёклы в кагатахEinmietung der Rübe
шкаф для хранения препаратовPräparatenschrank
элемент, выдерживающий хранениеLagerelement
этаж для хранения мукиMehlboden
яма для хранения жомаSchnittegrube

Get short URL