| Subject | Russian | German |
| tech. | автоматический подаватель хлебной массы | Selbsteinleger (в молотилке) |
| entomol., lat. | блошка большая хлебная | Chaetocnema aridula |
| entomol. | блошка большая хлебная | Halmerdfloh (лат. Chaetocnema aridula) |
| entomol., lat. | блошка стеблевая хлебная | Chaetocnema ectypa |
| entomol., lat. | блошка стеблевая хлебная | Chaetocnema hortensis |
| entomol. | блошка хлебная полосатая | Gastameise Getreideerdfloh (лат. Phyllotreta vittula) |
| entomol., lat. | блошка хлебная полосатая | Phyllotreta vittula |
| entomol. | блошка хлебная полосатая | Gebänderter Getreideerdfloh (Phyllotreta vittula) |
| biol. | блошка хлебная полосатая | Getreideerdfloh (Phyllotreta vittula Redt.) |
| geol. | бомба типа хлебной корки | Schuppenbombe вулканическая |
| pulp.n.paper | бумага для хлебных кульков | Brotbeutelpapier (предохраняющая от черствения) |
| agric. | вино хлебное | Kornbranntwein |
| agric. | вино хлебное | Branntwein |
| gen. | возделывание хлебных злаков | Fruchtbau |
| food.ind. | вредитель хлебных запасов | Getreidelagerschädling |
| tech. | вредитель хлебных запасов | Getreideschädling |
| chem. | всякого рода выпеченные хлебные изделия | Gebäck |
| geol. | вулканическая бомба с поверхностью типа хлебной корки | Brotstein |
| geol. | вулканическая бомба с поверхностью типа хлебной корки | Brotkrustenbombe |
| geol. | вулканическая бомба типа хлебной корки | Schuppenbombe |
| geol. | вулканическая бомба типа хлебной корки | Brotkrustenbombe |
| geol. | вулканическая бомба типа хлебной корки | Brotstein |
| food.ind. | государственная хлебная инспекция | staatliche Getreideinspektion |
| tech. | государственная хлебная инспекция | Getreideinspektion staatliche |
| gen. | диетические хлебные изделия | Diäthackwaren |
| food.ind. | долгохранящиеся хлебные и мучные кондитерские изделия | Dauerbackwaren (напр., сухари, печенье) |
| tech. | долгохранящиеся хлебные и мучные кондитерские изделия | Dauerbackwaren |
| food.ind. | доска для посадки хлебных изделий на под печи | Schlagschieber |
| agric. | ежовник хлебный | Weizenhirse |
| agric. | ежовник хлебный | japanische Hirse |
| entomol., lat. | жужелица хлебная | Zabrus tenebrioides |
| zool. | жужелица хлебная | Getreidelaufkäfer (Zobrus tenebrioides Goeze) |
| entomol. | жужелица хлебная | Getreidelaufkäfer (Zabrus tenebrioides) |
| entomol. | жужелица хлебная | Getreidelaufkäfer (лат. Zabrus tenebrioides) |
| biol. | жужелица хлебная | Getreidelaufkäfer |
| food.ind. | защита хлебных запасов | Getreidevorratsschutz |
| entomol. | зеленоглазка хлебная | Gelbbein Weizenhalmfliege (лат. Chlorops pumilionis) |
| entomol. | зеленоглазка хлебная | Gelbe Weizenhalmfliege (Chlorops pumilionis) |
| entomol., lat. | зеленоглазка хлебная | Chlorops pumilionis |
| food.ind. | зерно хлебных злаков | Getreidekorn |
| food.ind. | зерновая хлебная культура | Brotgetreide |
| food.ind. | измельчённая хлебная мочка | Restbrotpaste |
| food.ind. | измельчённая хлебная мочка | Altbrotpaste |
| forestr. | индийское хлебное дерево | indischer Brotbaum (Artocarpus integrifolia Forst.) |
| agric. | клещик хлебный | Getreidelaus (Milbenart, die die Weßährigkeit bei Gräsern erzeugt) |
| agric. | клоп хлебный | Getreidewanze (eine Blindoder Weichwanze) |
| entomol., lat. | клопик хлебный | Trigonotylus ruficomis |
| biol. | комарик хлебный | Getreidevermüster (Mayetiola destructor Say) |
| biol. | комарик хлебный | Hessenfliege (Mayetiola destructor Say) |
| biol. | комарик хлебный | Getreidegallmücke (Mayetiola destructor Say) |
| entomol. | конёк посевной хлебный | Stutzkäfer Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia austriaca) |
| entomol. | конёк посевной хлебный | Südlicher Getreidelaubkäfer (Anisoplia austriaca) |
| entomol. | конёк посевной хлебный | Österreichischer Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia austriaca) |
| entomol., lat. | конёк посевной хлебный | Anisoplia austriaca |
| entomol. | конёк хлебный | Südlicher Getreidelaubkäfer (Anisoplia austriaca) |
| entomol. | конёк хлебный | Stutzkäfer Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia austriaca) |
| entomol. | конёк хлебный | Österreichischer Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia austriaca) |
| entomol., lat. | конёк хлебный | Anisoplia austriaca |
| food.ind. | крахмал плодов хлебного дерева | Brotfruchtbaumstärke |
| food.ind. | крахмал плодов хлебного дерева | Artocarpusstärke |
| chem. | крахмал хлебных злаков | Getreidestärke |
| chem. | крупное хлебное изделие | Großgebäck |
| food.ind. | купажированная хлебная водка | Kornverschnitt |
| food.ind. | лист для посадки хлебных изделий на под печи | Schlagschieber |
| food.ind. | лист для расстойки хлебного теста | Brotdiele |
| food.ind. | масло из зерна хлебных злаков | Getreidekernöl |
| food.ind. | масло из ростков хлебных злаков | Getreidekeimöl |
| entomol., lat. | меромиза хлебная | Meromyza nigriventris |
| entomol. | моль ложная хлебная | Hülsenfruchtmotte (лат. Haplotinea insectella) |
| entomol., lat. | моль ложная хлебная | Haplotinea insectella |
| entomol., lat. | моль хлебная | Haplotinea ditella |
| entomol. | моль хлебная | Französische Kornmotte (лат. Sitotroga cerealella) |
| entomol., lat. | моль хлебная | Sitotroga cerealella |
| entomol. | моль хлебная | Getreidemotte (лат. Sitotroga cerealella) |
| agric. | моль хлебная | Kornmotte |
| entomol. | мотылёк хлебный | Roggenhalmeule |
| agric. | муха хлебная большая | Getreideblumenfliege |
| agric. | муха хлебная большая | Brachfliege |
| agric. | мушка хлебная | gelbe Halmfliege |
| gen. | на хлебном рынке дела идут вяло | der Getreidemarkt ist geschäftslos |
| food.ind. | обгоревшие выплавы хлебной корки | Brandblasen |
| tech. | перевалочная хлебная база | Getreideumschlagsbetrieb |
| entomol. | пилильщик хлебный | Eulenspinner Getreidehalmwespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | пилильщик хлебный | Gemeine Halmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | пилильщик хлебный | Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | пилильщик хлебный | Zwergsägewespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | пилильщик хлебный | Getreidehalmwespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | пилильщик хлебный | Gelbspanner Halmwespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol., lat. | пилильщик хлебный | Cephus pygmaeus |
| zool. | пилильщик хлебный | Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| agric. | пилильщик хлебный | Getreidehalmwespe |
| biol. | пилильщик хлебный | Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus L.) |
| entomol., lat. | пилильщик хлебный чёрный | Trachelus tabidus |
| entomol., lat. | пилильщик хлебный чёрный | Cephus tabidus |
| agric. | пилильщик хлебный чёрный | schwarze Getreidehalmwespe |
| forestr. | пилильщики хлебные | Halmwespen (Cephidae) |
| geol. | поверхность вулканических бомб типа хлебной корки | Brotkrustenoberfläche vulkanischer Bomben |
| geol. | поверхность типа хлебной корки | Brotkrustenoberfläche (у вулканических бомб) |
| med. | пробный хлебный завтрак | Brotprobefrühstück |
| shipb. | проформа чартера "Остуит" на хлебные грузы | Austwheat |
| chem. | пшеничное хлебное изделие | Weißgebäck |
| entomol., lat. | пыльцеед "хлебная майка" | Omophlus flavipennis |
| chem. | рассиропка хлебного спирта | Kornbranntweinverschnitt |
| food.ind. | рассыпчатость мякиша хлебного изделия | Mürbung des Gebäcks |
| food.ind. | резкость вкуса хлебной водки | Kornschärfe |
| food.ind. | солодово-хлебный вкус | malzig-brotiger Geschmack (пива) |
| food.ind. | солодово-хлебный запах | malz-brotiger Geruch (пива) |
| brew. | солодово-хлебный привкус | malzigbrotiger Geschmack |
| pulp.n.paper | солома хлебных злаков | Getreidestroh |
| food.ind. | сорго хлебное | Durra |
| bot. | сорго хлебное | nickende Mohrenhirse |
| food.ind. | спонтанно забродившая хлебная мочка | Brandsauer |
| agric. | стеблевая блошка хлебная | Getreidehalmfloh |
| entomol., lat. | стеблевая моль хлебная | Ochsenheimeria vacculella |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | Eulenspinner Getreidehalmwespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | Gelbspanner Halmwespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | Getreidehalmwespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | Gemeine Halmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | стеблевой пилильщик хлебный | Zwergsägewespe (лат. Cephus pygmaeus) |
| entomol., lat. | стеблевой пилильщик хлебный | Cephus pygmaeus |
| shipb. | судовая хлебная кладовая | Schiffsbrotlast |
| food.ind. | суп с хлебными клёцками | Semmelklößensuppe |
| food.ind. | суп с хлебными крошками | Semmelbröselsuppe |
| gen. | талон хлебной карточки | Brotmarke |
| geol. | текстура вулканических бомб типа "хлебной корки" | Krustentextur |
| geol. | текстура хлебной корки | Brotkrustentextur |
| geol. | текстура "хлебной корки" | schlackige Textur |
| food.ind. | тминная хлебная водка | Korn-Kümmel |
| entomol., lat. | точильщик хлебный | Stegobium paniceum |
| entomol. | точильщик хлебный | Brotkäfer (лат. Stegobium paniceum) |
| biol. | точильщик хлебный | Brotkäfer (Stegobium paniceum L.) |
| agric. | точильщик хлебный | Brotbohrer |
| biol. | точильщик хлебный | Brotbohrer (Stegobium paniceum L.) |
| entomol. | трипс дерновинный хлебный | Rotdeckenkäfer Blasenfuß (лат. Aptinothrips rufus) |
| entomol. | трипс дерновинный хлебный | Roter Blasenfuß (Aptinothrips rufus) |
| entomol., lat. | трипс дерновинный хлебный | Aptinothrips rufus |
| entomol. | трипс хлебный | Unbezahnter Getreideblasenfuß (лат. Limothrips cerealium) |
| entomol. | трипс хлебный | Gräserblasenfuß (лат. Limothrips cerealium) |
| entomol., lat. | трипс хлебный | Limothrips cerealium |
| entomol. | усач хлебный | Südöstlicher Getreidebock (лат. Dorcadion carinatum) |
| entomol., lat. | усач хлебный | Dorcadion carinatum |
| food.ind. | установка для приготовления хлебной мочки из чёрствого хлеба | Altbrotaufbereitungsanlage (для последующего использования в приготовлении теста) |
| food.ind. | формующая машина для витых хлебных изделий | Teigwickelmaschine |
| food.ind. | хлебная барда | Getreideschlempe |
| food.ind. | хлебная барда | Kornschlempe |
| f.trade. | хлебная биржа | Kornbörse |
| f.trade. | хлебная биржа | Getreidebörse |
| agric. | хлебная блошка полосатая | gestreifter Getreideerdfloh |
| gen. | хлебная водка | Getreidekümmel (с добавлением воды, тминного ликёра и сахара) |
| food.ind. | хлебная водка | Getreidebranntwein |
| food.ind. | хлебная водка | Kornbrand |
| food.ind. | хлебная водка | Eiskorn |
| gen. | хлебная водка | Kornbranntwein |
| inf. | хлебная водка | Korn |
| gen. | хлебная водка | Kornschnaps |
| shipb. | хлебная гавань | Getreidehafen |
| med. | хлебная единица | Brot-Einheit |
| med. | хлебная единица | Broteinheit (для расчёта калорийности диетического питания) |
| food.ind. | хлебная единица | Broteinheit (для исчисления количества углеводов в питании диабетиков) |
| med. | хлебная единица | Kohlenhydrateinheit (Andrey Truhachev) |
| med. | хлебная единица | Weißbrot-Einheit |
| med. | хлебная единица | Broteinheit (для исчисления количества углеводов в диете больного сахарным диабетом) |
| gen. | хлебная единица | BE (Stoerig 2004 vit45) |
| gen. | хлебная единица | Weißbroteinheit (мера для диабетиков) |
| agric. | хлебная жатка | Getreidemähmaschine |
| agric. | хлебная жатка | Getreidemäher |
| chem. | хлебная закваска | Sauerteig |
| chem. | хлебная закваска | Sauer |
| gen. | хлебная карточка | Brotkarte |
| shipb. | хлебная кладовая | Brotlast |
| nautic. | хлебная кладовая | Brotkammer |
| food.ind. | хлебная клёцка | Semmelkloß |
| food.ind. | хлебная клёцка | Semmelklößchen |
| food.ind. | хлебная клёцка | Semmelknödel |
| gen. | хлебная корка | Brotkruste |
| gen. | хлебная корка | Mumpfel |
| gen. | хлебная корка | Brotrinde |
| gen. | хлебная корка | Knast |
| gen. | хлебная корка | Mümfel |
| agric. | хлебная коса | Getreidesense |
| chem. | хлебная крошка | Brosame |
| gen. | хлебная крошка | Brotkrume |
| agric. | хлебная культура | Brotgetreide |
| agric. | хлебная лопата | Brotschieber |
| agric. | хлебная лопата | Brotschaufel |
| gen. | хлебная лопата | Backschießer (деревянная лопата для (выпечки) хлеба/садник marinik) |
| med., obs. | хлебная моль | Kornmotte (Vorratsschädling) |
| gen. | хлебная моль | Tinea granella L. |
| econ. | хлебная монополия | Getreidemonopol |
| food.ind. | хлебная мочка в виде пасты | Restbrotpaste |
| textile | хлебная опарка | Sauerteigbeize |
| agric., phytophath. | хлебная плесень | Kopfschimmel (возб. Phizopus nigricans Ehrenb.) |
| hist. | хлебная подать | Fruchtzins |
| textile | хлебная подошва | Getreidesohlleder (подошвенная кожа, обезволошенная хлебной опаркой) |
| gen. | хлебная похлёбка | Brotsuppe |
| gen. | хлебная почва | Kornboden |
| gen. | хлебная пошлина | Getreidezoll (таможенная) |
| gen. | хлебная продукция | Getreideerzeugnisse |
| food.ind. | хлебная тминная водка | Kornkümmel |
| food.ind. | хлебная торговля | Kornhandel |
| chem. | хлебное вино | Branntwein |
| tech. | хлебное винокурение | Kornbrennerei |
| gen. | хлебное дело | Broterwerb (о работе, выбранной не по склонности, а из коммерческих соображении) |
| bot. | хлебное дерево | Brotfruchtbaum (Artocarpus Forst.) |
| bot. | хлебное дерево | gemeiner Brotfruchtbaum (Artocarpus incisa L. fil.) |
| bot. | хлебное дерево | Brotbaum (Artocarpus Forst.) |
| food.ind. | хлебное дерево | Brotbaum |
| gen. | хлебное дерево | Brotfruchtbaum (Artocarpus incisa L.) |
| biol. | хлебное дерево цельнолистное | Jackbrotfruchtbaum (Artocarpus integra Merr.) |
| biol. | хлебное дерево цельнолистное | Jackbaum (Artocarpus integra Merr.) |
| gen. | хлебное зерно | Brotgetreide |
| food.ind. | хлебное изделие | Gebäck |
| chem. | хлебное изделие | Backware |
| chem. | хлебное изделие, выпеченное в форме | Kastengebäck |
| food.ind. | хлебное изделие из несдобного теста на воде | Wassergebäck |
| food.ind. | хлебное изделие, погружаемое в содовый раствор | Laugengebäck (перед выпечкой) |
| gen. | хлебное приношение | Opferbrot (masterconcept) |
| agric. | хлебное пшеничное зерно, зерно мягких пшениц | weicher Weizen (Александр Рыжов) |
| agric. | хлебное растение | Getreidekultur |
| agric. | хлебное растение | Getreidepflanze |
| gen. | хлебное ремесло | Brothandwerk (dolmetscherr) |
| tech. | хлебное сорго | Sorghum |
| food.ind. | хлебное тесто | Brotteig |
| food.ind. | хлебное тесто в тубах | Tubenbrotteig |
| agric. | хлебные весы | Kornwaage |
| metrol. | хлебные злаки | Mehlfrüchte |
| gen. | хлебные злаки | Brotgetreide |
| econ. | хлебные злаки | Getreide |
| agric. | хлебные злаки | Getreidepflanzen |
| gen. | хлебные злаки | Getreidearten |
| food.ind. | хлебные изделия, выпекаемые в формах | Kapselwaren |
| chem. | хлебные изделия из теста на молоке | Milchgebäck |
| cook. | хлебные клёцки | Semmelklöße (mirelamoru) |
| food.ind. | хлебные клёцки, приготовленные в салфетке на пару | Serviettenknödel |
| food.ind. | хлебные клёцки, приготовленные в салфетке на пару | Serviettenklöße |
| cook. | хлебные дрожжевые кнедлики | Böhmische Knödel |
| gen. | хлебные колосья волнуются на ветру | die Getreideähren wogen im Wind |
| gen. | хлебные колосья колышутся на ветру | die Getreideähren wogen im Wind |
| food.ind. | хлебные крошки | Brotbrösel |
| food.ind. | хлебные крошки | Brösel |
| food.ind. | хлебные крошки | Semmelbröckerl |
| cook. | хлебные крошки | Semmelbrösel |
| gen. | хлебный амбар | Pritsche |
| gen. | хлебный амбар | Kornboden |
| gen. | хлебный амбар | Kornspeicher |
| chem. | хлебный амбар | Getreidesilo |
| construct. | хлебный амбар | Getreidelager |
| agric. | хлебный амбар | Getreidenspeicher |
| gen. | хлебный амбар | Fütterspeicher |
| gen. | хлебный амбар | Getreidespeicher |
| gen. | хлебный амбар | Getreideboden |
| brew. | хлебный вкус | Druckgeschmack (пива из солода, затёртого под давлением) |
| brew. | хлебный вкус | Pasteurisationsgeschmack (дефект пастеризованного пива) |
| brew. | хлебный вкус | Pasteurisiergeschmack (дефект пастеризованного пива) |
| brew. | хлебный вкус | Brotgeschmack (дефект пастеризованного пива; пива, сусла) |
| entomol., lat. | хлебный жук | Anisoplia |
| entomol., lat. | хлебный жук | Anisoplia austriaca |
| entomol. | хлебный жук | Getreidekäfer (лат. Anisoplia) |
| entomol. | хлебный жук | Österreichischer Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia austriaca) |
| entomol. | хлебный жук | Südlicher Getreidelaubkäfer (Anisoplia austriaca) |
| entomol. | хлебный жук | Stutzkäfer Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia austriaca) |
| entomol. | хлебный жук | Getreidelaubkäfer (лат. Anisoplia) |
| biol. | хлебный жук | Getreidelaubkäfer |
| chem. | хлебный жучок | Kornrüsselkäfer |
| brew. | хлебный запах | brotrindenartiges Aroma |
| food.ind. | хлебный запах | brotiger Geruch (пива) |
| food.ind. | хлебный запах | Brotgeruch (кофейных зёрен на первой стадии обжарки) |
| brew. | хлебный запах | brotartiges Aroma |
| food.ind. | хлебный злак | Brotgetreide |
| gen. | хлебный злак | Getreidegras |
| geol. | хлебный камень | Arthrolithe (цилиндрические конкреции, встречающиеся в глинистых породах) |
| geol., lit. | хлебный камень | Arthrolith |
| agric. | хлебный комарик | Hessenfliege |
| hist. | хлебный мир | Brotfrieden (Лорина) |
| austrian | хлебный мякиш | Schmolle |
| gen. | хлебный мякиш | Brotkrume |
| hist. | хлебный налог | Kornzins |
| econ. | хлебный налог | Getreidezins |
| gen. | хлебный налог | Kornsteuer |
| gen. | хлебный нож | Brotmesser (Tanu) |
| food.ind. | хлебный пакет | Brotbeutel |
| gen. | хлебный паёк | Brotration |
| food.ind. | хлебный привкус | Brotgeschmack (дефект пастеризованного пива) |
| food.ind. | хлебный привкус | Pasteurisationsgeschmack (дефект пастеризованного пива) |
| chem. | хлебный привкус | Druckgeschmack (пива из сусла, затёртого под давлением) |
| food.ind. | хлебный привкус | Pasteurisiergeschmack (дефект пастеризованного пива) |
| chem. | хлебный привкус | Brotgeschmack (иногда появляющийся после пастеризации пива) |
| food.ind. | хлебный привкус у пива из солода, затёртого под давлением | Druckgeschmack |
| food.ind. | хлебный пунш | Kornpunsch |
| gen. | хлебный рацион | Brotration |
| econ. | хлебный рынок | Kornmarkt |
| econ. | хлебный рынок | Getreidemarkt |
| econ. | хлебный рынок | Brotmarkt |
| gen. | хлебный рынок | Schranne |
| chem. | хлебный спирт | Getreidebranntwein |
| chem. | хлебный спирт | Kornalkohol |
| agric. | хлебный спирт | Getreidespirt |
| chem. | хлебный спирт | Getreidespiritus |
| tech. | хлебный спирт | Kornbranntwein |
| food.ind. | хлебный спирт высшей очистки | Kornsprit |
| tech. | хлебный спиртовой завод | Kornbrennerei |
| food.ind. | хлебный суп | Brotsuppe |
| food.ind. | хлебный точильщик | Brotbohrer (вредитель) |
| food.ind. | хлебный точильщик | Brotkäfer (вредитель) |
| food.ind. | хлебный уксус | Getreideessig |
| gen. | хлебный фургон | Brotwagen |
| railw. | хлебный щит | Getreidevorsatzbrett (при перевозке верна) |
| railw. | хлебный щит | Türvorsetzplatte für Getreide |
| railw. | хлебный щит | Vorsatzbrett (вагона) |
| tech. | хлебный щит | Getreidevorsatzbrett |
| forestr. | хлебный ящик | Brotkasten |
| agric. | цветоед хлебный | "Gewitterfliege" |
| agric. | цветоед хлебный | Getreideblasenfuß |
| entomol. | цикадка хлебная | Spitzkopfzikade (лат. Psammotettix alienus) |
| entomol., lat. | цикадка хлебная | Psammotettix alienus |
| agric. | черепашка хлебная | eine Schildwanzenart |
| entomol. | щелкун хлебный | Linierter Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| entomol. | щелкун хлебный | Gelbspanner Saatschnellkäfer (лат. Agriotes lineatus) |
| entomol. | щелкун хлебный | Gespinstmotten Saatschnellkäfer (лат. Agriotes lineatus) |
| entomol. | щелкун хлебный | Linienschwärmer Saatschnellkäfer (лат. Agriotes lineatus) |
| entomol. | щелкун хлебный | Gemeiner Humusschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| entomol. | щелкун хлебный | Gemeiner Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| entomol. | щелкун хлебный | Gestreifter Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) |
| biol. | щелкун хлебный | gemeiner Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus L.) |
| entomol., lat. | щелкун хлебный | Agriotes lineatus |
| entomol. | щелкун хлебный | Gelbspanner Humusschnellkäfer (лат. Agriotes lineatus) |
| agric. | щелкун хлебный | Saatschnellkäfer |
| biol. | щелкун хлебный | gemeiner Humusschnellkäfer (Agriotes lineatus L.) |
