DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing фасад | all forms | exact matches only
RussianGerman
архитектурное решение фасадаdie architektonische Gestaltung einer Fassade
боковой фасадSeitenfront
вертикальный элемент фасадаFassadenpfoste (4uzhoj)
владелец выкрасил фасад домаder Besitzer hat die Fassade malen lassen (поручил, оплатил работу)
восстанавливать фасад в первоначальном видеdie Fassade renovieren
главный фасадGiebelfassade
главный фасадGiebelfront
длина фасадаFrontlänge
дома построены фасадами на одной линииdie Häuser sind alle in einer Flucht gebaut
задний фасадdie hintere Ansicht (здания)
задний фасадHinterfront (дома)
здание со стеклянным фасадомGlasbau
изготовление мебельных фасадовMöbelfrontenfertigung (деревообработка NikolaiPerevod)
колонны украшают фасадdie Säulen schmücken die Fassade
комнаты, расположенные по фасадуdie vorderen Zimmer (дома)
линия фасадов зданийFlüchtlinie
лицевой фасадGiebelfassade
лицевой фасадFrontseite
лицевой фасадGiebelfront
лицевой фасадFrontwand
навесной фасадVorhangfassade
облицованный фасадBlendfassade
обшивка фасадовFassadenverkleidung (marinik)
озеленение фасадаFassadenbegrünung
освещать фасад зданияdie Fassade eines Gebäudes beleuchten
отделка фасадовFassadenverkleidung (marinik)
передний фасадFrontseite
передний фасадHauptseite (здания)
передний фасадHauptansicht (здания)
передний фасадdie vordere Ansicht (здания)
передний фасадFrontwand
передний фасад зданияHauptfassade
подъёмник для ремонта фасадов зданийFassadenlift
при восстановлении здания фасад был сделан в соответствии с историческим оригиналомbei dem Wiederaufbau des Gebäudes wurde die Fassade historisch getreu nachgebildet
стеклянный фасадGlasfassade
устройство фасадаFassadenbau (ich_bin)
фасад в стиле бароккоBarockfassade
фасад здания, выходящий в садGartenfassade
фасад, выходящий во дворHinterfront
фасад, выходящий во дворHinterseite
фасад домаStraßenfront
фасад дома выходит на улицуdie Vorderseite des Hauses ist der Straße zugekehrt
фасад дома производит впечатление перегруженностиdie Fassade des Hauses wirkt überladen (ненужными украшениями)
фасад линии домовHäuserfront
фасад ряда домовHäuserfront
фасад садаGartenfassade
фасад садаGartenfront
штукатурка фасадаFassadenputz