DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing учёная степень | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
быть соискателем ученой степени магистраmagistrieren
диссертация на соискание учёной степени доктора наукInauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde
диссертация на соискание учёной степени кандидата наукDoktorarbeit (kreecher)
диссертация на соискание учёной степени кандидата наукPromotionsarbeit (kreecher)
добиваться ученой степени магистраmagistrieren
лицо, получившее учёную степень доктора наук без защиты диссертацииDoktor ehrenhalber
лицо, получившее учёную степень доктора наук без защиты диссертацииEhrendoktor
на соискание учёной степени доктора наукzur Erlangung der Doktorwürde
на соискание учёной степени доктора технических наукzur Erlangung des akademischen Grades Doktor der Ingenieurwissenschaften
получать учёную степень кандидата наукpromovieren
получение ученой степениPromotion (доктора)
получение учёной степени доктора наукPromotion
получивший учёную степень доктораpromoviert
получить ученую степеньeine akademische Würde erlangen
получить учёную степеньeinen wissenschaftlichen Grad erlangen
почётный доктор в составе ученой степениh.c. (от латинского honoris causa Козизяблик)
присвоить кому-либо ученую степеньjemandem eine akademische Würde erteilen
присуждать ученую степеньpromovieren (кому-либо; доктора)
присуждать учёную степеньgraduieren
присуждение ученой степениPromotion (доктора)
присуждение учёной степениGraduierung
присуждение учёной степениGraduation
присуждение учёной степени доктора наукPromotion
присуждение учёной степени почётного доктораEhrenpromotion
процедура получения учёной степениPromotionsverfahren (процедура защиты диссертации на соискание учёной степени marinik)
специальность с присуждением учёной степени доктораPromotionsstudiengang (Glomus Caroticum; это обучение, по окончании которого может быть присуждена степень кандидата наук. Ин.яз)
у него есть все учёные степени, которые присваиваются в его странеer hat alle wissenschaftlichen Grade, die in seinem Land verliehen werden
учёная степеньder akademische Grad
учёная степеньakademische Würde
учёная степеньein akademischer Grad
учёная степень доктора наукDoktorgrad
учёная степень доктора наукDoktortitel
учёная степень доктора наукDoktorwürde