Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
участие
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
атака без
участия
танков
ungepanzerter Angriff
война с
участием
иррегулярных войск
irregulärer Krieg
война с
участием
регулярных войск
regulärer Krieg
войска, принимающие
участие
в учении
Übungstruppen
почётный
знак за
участие
в ближнем бою
Nahkampfspange
нагрудный
знак за
участие
в боевых вылетах
Frontflugspange
знак за
участие
в бою
Bewährungsabzeichen
почётный
знак за
участие
в боях
Kampfabzeichen
почётный
знак за
участие
в рукопашном бою
Nahkampfspange
командир подразделений, не принимающих
участия
в выполнении задачи
Restkommandoführer
лента
к знамени части
за
участие
в боях
Gefechtsfahnenband
лицо, не принимающее непосредственного
участия
в бою
Nichtkämpfer
лицо, не принимающее непосредственного
участия
в бою
Nichtkombattant
личное
участие
persönlicher Einsatz
надбавка
к денежному содержанию
за
участие
в боях
Kampfzulage
наступление без
участия
танков
ungepanzerter Angriff
освобождённый от
участия
в сборах резервистов
truppenübungsfrei
первое
участие
в бою
erster Einsatz
(
wiktionary.org
Andrey Truhachev
)
подразделения, не принимающие
участия
в выполнении задачи
Restkommando
при
участии
в боях
beim Einsatz
(Das führte zu hohen Verlusten beim Einsatz.
Andrey Truhachev
)
принимать
участие
в атаке
mitangreifen
(
Andrey Truhachev
)
принимать
участие
в бою
in das Kampfgeschehen eingreifen
(
Andrey Truhachev
)
принимать
участие
в бою
in den Kampf eingreifen
(
Andrey Truhachev
)
принимать
участие
в боях
eingesetzt werden
(
Andrey Truhachev
)
принимая личное
участие
, не щадя
своих
сил
unter Einsatz der eigenen Person
принять
участие
в бою
in den Kampf eingreifen
(
Andrey Truhachev
)
принять
участие
в бою
in das Kampfgeschehen eingreifen
(
Andrey Truhachev
)
принять
участие
в бою
eingesetzt werden
(
Andrey Truhachev
)
с
участием
кого-либо
unter Einsatz
(Angriff unter Einsatz des III.Btl.
Andrey Truhachev
)
участие
авиации
Einsatz der Luftwaffe
(
Andrey Truhachev
)
участие
бундесвера в военных операциях
Bundeswehreinsatz
(
Гималайя
)
участие
в бою
Kampfeinsatz
(
Andrey Truhachev
)
участие
в бою
Einsatz
(
Andrey Truhachev
)
участие
в военных расходах
Verteidigungsbeitrag
участие
в войне
Kriegsbeteiligung
(
Andrey Truhachev
)
участие
в войне
Kriegseinsatz
участие
в наблюдении
Mitbeobachten
участие
в распоряжении
Mitverfügung
(напр., ядерным оружием)
участие
в сборах резервистов
Truppenübungsdienst
участие
ФРГ в военных расходах
der deutsche Verteidigungsbeitrag
учение с
участием
нескольких сторон
Mehr-Parteien-Spiel
Get short URL