ухватиться

Terms containing ухватиться | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	ты должен быстро ухватиться за предложение, прежде чем тебя опередят другие	du musst rasch zugreifen, ehe dir andere zuvorkommen
gen.	ухватиться за подвернувшуюся возможность	die Gelegenheit ergreifen
gen.	ухватиться за последнюю надежду	sich an eine Hoffnung anklammern
gen.	ухватиться за последнюю надежду	sich an einen Strohhalm klammern
gen.	ухватиться за последнюю надежду	nach dem rettenden Strohhalm greifen
gen.	ухватиться за чью-л руку	jemandes Arm erfassen
inf.	ухватиться за руку	Hand ergreifen (AlexandraM)
gen.	ухватиться за чью-л руку	jemandes Hand erfassen
gen.	ухватиться за спасательный круг	den Rettungsring erfassen
gen.	ухватиться за трос	das Tau erfassen
gen.	ухватиться за что-либо	sich hängen
gen.	ухватиться заново	nachfassen (Andrey Truhachev)
gen.	ухватиться за что-либо обеими руками	mit allen zehn Fingern nach etwas greifen
hrs.brd.	ухватиться покороче	nachfassen (Andrey Truhachev)
gen.	ухватиться по-новой	nachfassen (Andrey Truhachev)