DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing устойчивое развитие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
bank.Комиссия по устойчивому развитиюKommission für nachhaltige Entwicklung (CSD)
gen.Комиссия по устойчивому развитиюKommission für Nachhaltige Entwicklung (ООН grafleonov)
econ.Комплексный план восстановления европейской экономики и устойчивого развитияdie Aufbau- und Resilienzfazilität (bankwatch.org Millie)
environ.Конференция ООН по вопросам окружающей среды и устойчивого развитияUN-Entwicklungs- und Umweltkonferenz (Glomus Caroticum)
ed.образование для устойчивого развитияBildung für nachhaltige Entwicklung (управытэль)
reg.usg.Основополагающие принципы устойчивого пространственного развития Европейского континентаLeitlinien für nachhaltige räumliche Entwicklung auf dem europäischen Kontinent (приняты в 2000 г. Евгения Ефимова)
econ.Отчёт по устойчивому развитиюNachhaltigkeitsbericht (другая)
environ.показатель устойчивого развитияNachhaltigkeitsindikator (Статистический показатель, используемый для измерения устойчивого развития, может быть выбран из широкого спектра тем, напр., экологическая емкость и качество жизни)
ecol.стратегия устойчивого развитияNachhaltigkeitsstrategie (dolmetscherr)
gen.технология устойчивого развитияNachhaltigkeitstechnologie (viktorlion)
econ.устойчивое и последовательное развитиеNachhaltigkeit (Caxapa)
gen.устойчивое развитиеNachhaltigkeit (термин пришедший из экологии. см. википедию tigrabek)
IMF.устойчивое развитиеzukunftsfähige Entwicklung
IMF.устойчивое развитиеdauerhafte Entwicklung
environ.устойчивое развитиеNachhaltige Entwicklung (Развитие, обеспечивающее экономический, социальный и экологический прогресс на перспективу с учетом потребностей нынешнего и будущего поколений. Понятие было сформулировано Международной комиссией по окружающей среде и развитию в 1987 г. следующим образом: развитие, которое удовлетворяет потребности нынешнего поколения, не ущемляя способностей следующих поколений удовлетворять свои будущие потребности)
econ.устойчивое развитие по определённым экологическим, экономическим и социальным критериямNachhaltigkeit (glyphosate)
lawустойчивое развитиеNachhaltigkeit (Elena Pokas)
tech.устойчивое развитиеZukunftsfähigkeit (Александр Рыжов)
ecol.устойчивое развитиеnachhaltige Entwicklung (Лорина)
gen.устойчивое развитиеNachhaltigkeit
gen.устойчивое развитиеnachhaltiges Wachstum (Einer)
forestr.устойчивое развитие лесного хозяйстваnachhaltige Forstwirtschaft
econ.устойчивое развитие экономикиstabile Entwicklung der Wirtschaft (Sergei Aprelikov)
gen.экология и устойчивое развитиеÖkologie und nachhaltige Entwicklung (Yelena K.)