 |
| Russian | German |
| команда условного ветвления | bedingter Verzweigungsbefehl (ssn) |
| операция условного перехода | if-Operation |
| программирование в условных обозначениях | symbolische Kodierung (ssn) |
| условно-бесплатная программа | Shareware-Programm |
| условно-бесплатное ПО | Shareware (программные средства, распространяемые на условиях свободного копирования и использования с последующей оплатой по желанию пользователя) |
| условно-бесплатное программное обеспечение | Shareware (ssn) |
| условное обозначение | Schreibweise (GaIr) |
| условный возврат | bedingter Rücksprung (см. EN 61131-3:2003 ssn) |
| условный оператор | bedingte Instruktion |
| условный оператор | Bedingungsinstruktion |