Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Computers containing условия | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ схемы в граничных условияхSchaltungsanalyse unter Grenzbedingungen
блок анализа логических условийEntscheidungskästchen
блок проверки логических условийEntscheidungskästchen
ветвление по условиюVerzweigung bei Bedingung
внешние условияUmgebungsbedingungen
если применяется одно из следующих условийunter den folgenden Voraussetzungen (Гималайя)
задание начальных условийEinleitung
задание начальных условийEinleiten
задание начальных условийInitialisieren
задание начальных условийInitialisierung
изменение условий выполнения программыProgrammablaufänderung
индикатор условияKennzeichenanzeiger
индикатор условияFlaganzeiger
испытание в условиях эксплуатацииEinsatzerprobung
испытание в условиях эксплуатацииEinsatztest
исследование конкретных условийFallstudie (применения)
код исключительного условияAusnahmebedingungscode
код условияbedingter Kode
моделирование внешних условийUmweltsimulation
моделирование внешних условийUmgebungssimulation
начальное условиеEinsprungbedingung
начальные условияAusgangslösung
общие условияRahmenbedingung (обычно во мн. ч. Rahmenbedingungen dganzha)
объединённое условиеzusammengesetzte Bedingung
объединённое условиеMehrfachbedingung
объединённое условиеVerbundbedingung
окружающие условияUmweltbedingungen
окружающие условияUmwelt
окружающие условияUmgebung
оператор с условиемbedingte Instruktion
ошибочное условиеFehlerbedingung
полевые условияBaustellenverhältnisse
полевые условияBaustellenbedingungen
предельные условияGrenzbedingungen
признак выполнения условияBedingungsflag
признак выполнения условияBedingungsanzeige
принять условия лицензионного соглашенияsich mit den Bedingungen des Lizenzvertrages einverstanden erklären (SKY)
проверка в граничных условияхGrenzwertprüfung
проверка при граничных условияхRandwertkontrolle
проверка при граничных условияхToleranzgrenzentest
проверка при граничных условияхGrenzwertprüfung
проверка условия выхода из циклаSchleifentest
программируемый в условиях эксплуатацииvom Anwender programmierbar (пользователем)
программируемый в условиях эксплуатацииim Einsatz programmierbar (пользователем)
проектные условияEntwurfsbedingungen
разветвление по условиюVerzweigung bei Bedingung
режим задания начальных условийBetriebsart "Rücksetzen"
состояние, отвечающее определённому условиюbedingter Zustand
технические условияtechnische Daten
технические условияKenndatenblatt
точка анализа условияBestimmungsort
точка останова по условиюbedingter Unterbrechungspunkt
требования к внешним условиямKlimavorschriften
требования к внешним условиямUmgebungsanforderungen
требования к климатическим условиямKlimatisierungsanforderung
условие аппроксимацииApproximationsbedingung
условие аппроксимации приближенияApproximationsbedingung
условие блокировкиHaltebedingung
условие блокировкиHaltbedingung
условие блокировкиHaltezustand
условие ветвленияVerzweigungsbedingung
условие возврата в исходное состояниеRücksetzbedingung
условие выбораAuswahlbedingung
условие "если"Wenn-Klausel
условие запускаStart-Bedingung
логическое условие ИЛИODER-Bedingung
условие обрываKettenbedingung (цепочки)
условие остановаHaltbedingung
условие, отвечающее данному состояниюZustandsbedingung
условие, отвечающее данному состояниюStatusbedingung
условие отрицательного результата операцииNegativbedingung
условие переключенияSchaltbedingung
условие переносаÜbertragsbedingung
условие положительного результатаPositiv-Bedingung (операции)
условие совпаденияAnpassungsbedingung
условие срабатыванияSchaltbedingung
условия информационного поискаRecherchebedingungen
условия поискового запросаFragebedingungen (ИПС)
условное обозначение блока проверки логических условийEntscheidungssymbol
установка для эксплуатации в полевых условияхVorOrt-Installation
установка для эксплуатации в полевых условияхEinsatzinstallation
установка кода условияBedingungskodeeinstellung
флаг выполнения условияBedingungsflag
флаг условияBedingungskennzeichen
шаг проверки условийEntscheidungsschritt (в программе)
эквивалентное условиеGleichheitsbedingung

Get short URL