Russian | German |
бедность, вызванная низким уровнем доходов | Einkommensarmut (Glomus Caroticum) |
документ, удостоверяющий уровень дохода | Einkommensnachweis (Alex Krayevsky; Очень "тяжеловесный" вариант, в особенности, учитывая то, что термин используется, например, как заголовок справки Praline) |
лицо с низким уровнем дохода | Geringverdiener (inmis) |
необходимость получать определённый уровень доходов | Einkommensdruck (Андрей Уманец) |
разрыв в уровнях доходов между бедными и богатыми | der Spagat zwischen Arm und Reich |
с высоким уровнем дохода | einkommensstark |
с низким уровнем дохода | einkommensschwach |
семья с низким уровнем дохода | Familie mit niedrigem Einkommen (Sergei Aprelikov) |
семья с низким уровнем дохода | einkommensschwache Familie (Sergei Aprelikov) |
уровень дохода | Vergütung (levmoris) |