Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing урезать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.возможность урезать затратыEinsparpotential (Herk)
gen.придётся урезать порции, чтобы на дольше хватило продовольствияwir müssen die Rationen strecken, damit die Lebensmittel länger reichen
gen.стремиться урезать чьи-либо праваjemandes Rechte schmälern wollen
gen.урезать чей-либо доходjemandem das Einkommen beschneiden
gen.урезать чей-либо доходjemandem das Einkommen beschneiden
busin.урезать доходыEinkommen beschneiden
dial.урезать кому-либо заработную платуjemandem am Löhne abbrechen
lawурезать зарплатуden Lohn kürzen
gen.урезать зарплатуden Lohn mindern
inf.урезать зарплатуden Lohn stutzen
gen.урезать нормы выдачиdie Rationen verknappen (хлеба и т. п.)
gen.урезать кому-либо паёкjemanden auf halbe Ration setzen
lawурезать праваRechte schmälern
lawурезать праваRechte einschränken
lawурезать праваRechte beschneiden
gen.урезать суммуeine Summe streichen (бюджетных ассигнований и т. п.)

Get short URL