Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
упрямство
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
gen.
в нём вдруг заговорило
упрямство
Trotz war in ihm aufgeschossen
gen.
возраст, в котором особенно проявляется
упрямство
Trotzalter
(3-4 года, 12-14 лет)
gen.
все старания разбиваются о его
упрямство
alle Bemühungen scheitern an seiner Hartnäckigkeit
gen.
все старания разбиваются об его
упрямство
alle Bemühungen scheitern an seiner Hartnäckigkeit
gen.
выражение
упрямства
на лице
ein trotziges Gesicht
inf.
делать что-л из
упрямства
/для прикола
etwas
aus Daffke tun
(
Айдар
)
gen.
из
упрямства
um der Oberhand willen
(
Vas Kusiv
)
gen.
из
упрямства
aus Eigensinn
gen.
из
упрямства
aus Trotz
gen.
он не пошёл с нами из
упрямства
er ist aus Daffke nicht mitgekommen
gen.
он это сделал из чистого
упрямства
er tat es aus purem Eigensinn
gen.
отец поборол
упрямство
ребёнка добротой
der Vater begegnete dem Trotz des Kindes mit Güte
psychol.
период
упрямства
Trotzphase
ed.
проявление
упрямства
Eigensinn
ed.
проявление
упрямства
Trotz
inf.
с тупым
упрямством
mit konstanter Bosheit
berl.
сделать из
упрямства
etwas
aus Daffke tun
(что-либо)
gen.
сломить
чьё-либо
упрямство
jemandem
den Nacken beugen
psychol.
стадия
упрямства
Trotzphase
book.
упрямства
дух
widerspenstiger Geist
(
Andrey Truhachev
)
gen.
упрямством
добиваться
ausprochen
(чего-либо)
gen.
это одно
упрямство
das sind lauter Justamente
gen.
это только
упрямство
с его стороны
das ist nur Eigensinn bei ihm
gen.
это только
упрямство
с его стороны
das ist nur Eigensinn von ihm
Get short URL