DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing упругое | all forms | exact matches only
RussianGerman
втулочно-пальцевая упругая муфтаGummibolzenkupplung
втулочный упругий элементHülsenfeder
вязко-упругая деформацияviskoelastische Deformation
вязко-упругая жидкостьelastoviskose Flüssigkeit
вязко-упругийviskoseelastisch
гибка с компенсацией упругих деформацийÜberbiegen
зубчатая упругая шайбаKratzscheibe (Florisca)
зубчатая упругая шайбаZahnscheibe
кардан с упругими звеньямиLaschengelenk
колебания упругих деформацийDeformationsschwingungen
конденсационный горшок с расширяющейся упругой трубкойAusdehnungskondenstopf
крутильно-упругая муфтаdrehfedernde Kupplung
крутильно-упругая муфтаdrehnachgiebige Kupplung
крутильно-упругая муфтаdrehelastische Kupplung
крутильно-упругийdrehelastisch
монтаж на упругой опореFederstützung
муфта с упругим разводным кольцомSpreizringkupplung
на упругой опореfedergestützt (Александр Рыжов)
нелинейно упругийnichtlinear elastisch
пласто-упругая деформацияplastischelastische Formänderung
пневматический упругий элемент подвескиLuftfeder
под действием упругой силыfederkraftbeaufschlagt (Gaist)
работа упругой деформацииelastisches Arbeitsvermögen
радиально-зубчатая упругая шайбаRingfedersternscheibe
резиновый упругий элементGummifederelement
резиновый упругий элементGummifeder
резиновый упругий элемент, работающий на сжатиеGummidruckfeder
резино-металлический упругий элементSchwingmetallfeder
резино-стальной упругий элементGummistahlfeder
с упругой деформацией от силы тяжестиgewichtselastisch
самонарезающая упругая резьбовая втулка "Энзат"Ensat Ensat-Einsatzbüchse
собственная частота упругих колебанийelastiche Eigenfrequenz
статика упругих телElastostatik
стопорение посредством упругого элементаfedernde Schraubensicherung
стопорная шайба с упругими зубцамиFächerscheibe
упругая втулкаKompressionshülse
упругая деформацияelastische Deformation (Verformung)
упругая деформацияelastische Formänderung
упругая деформацияDurchfederung
упругая деформацияAuffederung
упругая дисковая муфтаGelenkscheibe
упругая жёсткостьFedersteife
упругая жёсткость уплотненияFedersteife einer Dichtung
упругая зажимная шайбаSpannscheibe
упругая лентаfederndes elastisches Band
упругая манжетаDehnungsmanschette (alscher)
упругая металлическая трубкаelastische Röhrenfeder
упругая муфтаflexible Kupplung
упругая муфтаelastische Kupplung
упругая опораElastomerlager (Александр Рыжов)
упругая опораelastische Lagerung (Andrey Truhachev)
упругая отдачаRückfederungsvermögen
упругая отдачаZurückfedern
упругая отдачаRückfederung
упругая отдачаFederung
упругая подвескаfedernde Aufhängung
упругая рабочая жидкостьÖlfeder
упругая рельсовая накладкаFederlasche
упругая силаFederkraft
упругая силаElastizitätskraft
упругая устойчивостьelastische Stabilität
упругая шайбаFederscheibe
упругий дискFederteller
упругий зажимной элементSpannfeder
упругий зажимной элементSpannelement
упругий материалnachgiebiges Material (Gaist)
упругий материалelastisches Material (Gaist)
упругий мёртвый ходelastisches Spiel
упругий мёртвый ходelastischer toter Gang
упругий остановGrenzkraftgesperre
упругий отскокSprungelastizität
упругий подшипникfederndes Lager
упругий рычагFederarm (Gaist)
упругий стерженьFederstift
упругий стерженьFederstab
упругий стопорFedersicherung
упругий стопорfedernde Schraubensicherung
упругий ударelastischer Stoß
упругий шарнирPuffergelenk
упругий элементelastisches Element (Gaist)
упругий элементFederungsglied
упругий элементFederungselement
упругий язычокfedernde Lasche (Gaist)
упруго деформироватьсяauffedern
упруго деформируемыйelastisch formbar (Gaist)
упруго-жидкийelastisch-flüssig
упруго-инерционная гидросистемаÖlfeder-Masse-System
упруго-инерционная системаFeder-Masse-System
упруго-инерционный стендFeder-Masse-System (для моделирования подвески автомобиля)
упруго наполненныйprall gefüllt
упруго-эластичныйfederelastisch (abolshakov)
упругое восстановлениеelastische Rückbildung
упругое восстановлениеRückspringen
упругое восстановлениеErholung (первоначального объёма или формы)
упругое восстановление ворса после смятияFlordruckerholung (в коврах)
упругое зажимное кольцоSpannring
упругое замковое кольцоSprengring
упругое кольцоelastischer Ring
упругое напряжённое состояниеelastische Beanspruchung
упругое основаниеelastische Bettung
упругое проскальзываниеDehnungsschlupf
упругое свойствоFederungseigenschaft (Lucecita)
упругое смещение в микроскопахelastische Verformung in Mikroskopen
упругое смятиеelastisches Einbeulen (Racooness)
упругое соединениеFederverbindung
упругое столкновениеelastischer Stoß
упругое стопорениеFedersicherung
упругое удлинениеelastische Dehnung
установка на упругой опореFederstützung
установочное упругое кольцоSprengring
характеристика упругой силыFederkraftverlauf (Gaist)