 |
| Russian | German |
| быть без ума | kopfstehen (außer sich sein. Das Volk stand kopf vor Begeisterung. Andrey Truhachev) |
| гимнастика ума | mentale Gymnastik (Sergei Aprelikov) |
| перебирать в уме | etwas Revue passieren lassen (что-либо) |
| сводить с ума | aufgeilen (Andrey Truhachev) |
| сойти с ума | spinnen (Лорина) |
| сойти с ума | außer sich sein (Andrey Truhachev) |
| сойти с ума | kopfstehen (außer sich sein. Das Volk stand kopf vor Begeisterung. Andrey Truhachev) |