DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing умственная | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть умственно отсталымgeistig zurückgeblieben sein (Jev_S)
быть человеком умственного трудаintellektuell tätig sein
деградировать в умственном отношенииgeistig herunterkommen
её взяли под опеку как умственно неполноценнуюsie wurde als geistesschwach entmündigt
её сын умственно отсталый и учится в специальной школеihr Sohn ist geistesschwach und lernt in einer Sonderschule
задержка умственного развитияIntelligenzminderung (IQ меньше 70 bavariya)
имеющий физический или умственный недостатокbenachteiligt (q3mi4)
исследование методов выявления умственных способностей человекаBegabungsforschung
коэффициент умственного развитияIntelligenzquotient
он производит впечатление умственно отсталогоer macht einen zurückgebliebenen Eindruck
ослабление умственных способностейder Abbau der geistigen Fähigkeiten
отсталые в умственном развитииDefektive
понижение умственного уровняIntelligenzminderung (расслабление, снятие психических ограничений, слабая интенсивность работы сознания, характеризуемая отсутствием концентрации сознания; состояние, в котором из бессознательного могут всплывать неожиданные содержания)
права на защиту результатов умственного трудаVertragsschutzrechte (Yelena K.)
проверка умственного развитияIntelligenztest
проверка умственных способностейIntelligenztest
работник умственного трудаein Mann von der Feder
работник умственного трудаIntellektueller
работник умственного трудаder geistige Arbeiter
работник умственного трудаKopfarbeiter
работник умственного трудаGeistesarbeiter
работники умственного трудаdie geistig Schaffenden
ребёнок был умственно отсталымdas Kind war geistig zurückgeblieben
ребёнок умственно и физически плохо развитdas Kind ist geistig und körperlich unterentwickelt
средние умственные способностиdurchschnittliche Intelligenz
страдающий тяжёлой умственной отсталостьюkopftot (zwergstern)
умственная гимнастикаDenksport
умственная деятельностьGedankenarbeit
умственная жизньGeistesleben
умственная леньGeistesträgheit
умственная нищетаintellektuelle Armut (Sergei Aprelikov)
умственная ограниченностьGeistesarmut
умственная отсталостьgeistige Behinderung (IQ меньше 70 bavariya)
умственная пищаGeistesnahrung
умственная работаKopfarbeit
умственная работаgeistige Arbeit (art_fortius)
умственная работаGeistesarbeit
умственная работаDenkarbeit
умственная работоспособность человекаdie geistige Leistungsfähigkeit des Menschen
умственно неполноценныйpsychisch abartig
умственно неполноценныйgeistig abartig
умственно неполноценный человекBehinderte
умственно ограниченныйTiefflieger (geistiger marinik)
умственно ограниченныйgeistig beschränkt (Andrey Truhachev)
умственно отсталые детиKinder mit schwacher Intelligenz
умственно отсталыйgeistesschwach
умственно отсталый ребёнокein geistesschwaches Kind
умственно отсталый ребёнокein geistig zurückgebliebenes Kind
умственно развитойkultiviert
умственное оскудениеintellektuelle Verarmung (Sergei Aprelikov)
умственное превосходствоgeistige Überlegenheit
умственное развитиеGeistesbildung
умственное спокойствиеGeistesruhe (Andrey Truhachev)
умственное убожествоGedankenarmut
умственные способностиDenkvermögen
умственные способностиgeistige Fähigkeiten
умственные способностиLeistungsstärke (my_lost_nebula)
умственные способностиgeistige Fertigkeiten (Viola4482)
умственные способностиGeistesanlage
умственные способностиUrteilskraft
умственные способностиGeistesfähigkeiten
умственные способностиBegriffsvermögen
умственные способности человекаdas geistige Vermögen des Menschen
умственный взорdas geistige Auge
умственный кругозорgeistiger Horizont
умственный кругозорGedankenkreis
умственный потенциалintellektuelles Potenzial (Sergei Aprelikov)
умственный трудgeistige Arbeit
умственный трудKopfarbeit
умственный трудGeistesarbeit
ученик среднего умственного развитияein Schüler von mittlerer Intelligenz
человек умственного трудаder geistig beflissene Mensch
человек умственного трудаGeistesschaffender
школа для умственно отсталых детей инвалидовFörderschule (pdall)