DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing указатель положения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
energ.ind.дистанционный указатель положенияSchaltstellungsfernanzeiger
nautic.запасные указатели положения руляRudernebenzeigeranlage
mil.контрольно-измерительные указатели положения шасси, закрылков и других подвижных деталей планера самолётаFlugwerküberwachungsgeräte
tech.механический указатель положения шассиPfosten
avia.механический указатель положения шассиmechanischer Fahrwerk-Lageanzeiger
automat.мимический указатель положенияsymbolischer Stellungsanzeiger
automat.оптический указатель положенияoptischer Stellungsanzeiger
auto.переключатель указателей поворота с автоматическим возвратом рычага в нейтральное положениеBlinkerschalter mit automatischer Rückstellung
avia.сигнальная лампочка указателя положения шассиFahrwerkwarnlampe
avia.сигнальная лампочка указателя положения шассиFahrwerkanzeiger-Warnlampe
el.среднее положение указателяMittenanzeige
automat.считывание положения указателяZeigerablesung
automat.считывание положения указателяZeigerabtastung
avia.указатель балансировочного положенияTrimmlagenanzeiger
avia.указатель балансировочного положенияTrimmanzeiger
avia.указатель нейтрального положенияNullstellungsanzeiger
avia.указатель нулевого положенияNullstellungsanzeiger
avia.указатель отклонения триммеров или указатель положения аэродинамических рулей при работе системы автоматического демпфированияNullanzeiger
avia.указатель отклонения триммеров или указатель положения аэродинамических рулей при работе системы автоматического демпфированияNullanzeigegerät
el.указатель положениеLageanzeiger
avia.указатель положенияStellungsanzeiger (напр., шасси)
shipb.указатель положенияStellungsanzeige
mil.указатель положенияLageanzeiger (в пространстве)
tech.указатель положенияPositionsanzeige (Александр Рыжов)
tech.указатель положенияLageangabe (Gaist)
el.указатель положенияStellungsanzeiger
hydraul.указатель положенияVerstellanzeige (регулировочного органа)
nucl.pow.указатель положенияLageindikator
nucl.pow.указатель положенияLageanzeiger
wood.указатель положенияPositionszeiger
el.указатель положенияStellungszeiger
chem.указатель положенияStellungszeichen
automat.указатель положенияLagemelder
railw.указатель положенияStellungsrückmelder
railw.указатель положенияLagekennzeichen (напр., стрелки)
tech.указатель положенияPositionsmelder (Nilov)
tech.указатель положенияPositionsanzeiger
energ.ind.указатель положенияSchaltstellungsanzeiger
avia.указатель положенияKontrollanzeige (шасси, щитков)
avia.указатель положенияLagenzeiger
avia.указатель положенияPositionsanzeiger (напр., шасси)
avia.указатель положенияKontrollanzeiger (напр., шасси)
comp.указатель положенияPositionsanzeigesymbol
gen.указатель положенияStellungsanzeiger (напр., кнопки с указанием этажей в лифте)
mil., navyуказатель положения башниTurmstellungsanzeiger
avia.указатель положения в мёртвой точкеTotpunktanzeiger
missil.указатель положения во время полётаFluglageanzeigegerät
missil.указатель положения во время полётаFluglageanzeige
avia.указатель положения воздушных тормозовLuftbremsen-Lageanzeiger
shipb.указатель положения грузовой стрелыAnzeiger der Ladebaumstellung
avia.указатель положения посадочных закрылковLandeklappenanzeiger
math.указатель положения запятой в десятичной дробиStellenindex
el.указатель положения заслонкиKlappenstellungszeiger
energ.ind.указатель положения кабиныFahrkorbstandanzeiger (лифта)
elev.указатель положения кабиныKabinenstandanzeiger
energ.ind.указатель положения кабиныAnwesenheitszeiger (лифта)
shipb.указатель положения лопастейFlügelstellungsanzeigeanlage
shipb.указатель положения лопастей гребного винтаPropellersteigungsanzeigeeinrichtung
shipb.указатель положения лопастей гребного винтаPropellersteigungs-Anzeiger
missil.указатель положения на орбитеFlugbahnanzeiger
avia.указатель положения на орбитеFlugbahnanzeiger (полёта)
missil.указатель положения на траекторииFlugbahnanzeiger
avia.указатель положения на траекторииFlugbahnanzeiger (полёта)
shipb.указатель положения пера руляSollwertanzeige für die Ruderanlage
anthr.указатель положения плоскости глубины изгиба тазовой поверхности крестцовой костиHöhenlage-Index der Kreuzbeinkrümmung
automat.указатель положения по системе вращающегося поляStellungsanzeiger nach dem Drehfeldsystem
mil.указатель положения посадочных закрылковLandeklappenanzeiger
avia.указатель положения посадочных щитковLandeklappen-Stellungszeiger
avia.указатель положения посадочных щитковLandklappenstellungsanzeiger
avia.указатель положения посадочных щитковLandeklappen-Positionsanzeiger
avia.указатель положения посадочных щитковStellungsanzeiger für Landeklappen
tech.указатель положения посадочных щитковLandeklappenlageanzeiger
mil.указатель положения посадочных щитковLandeklappenanzeiger
avia.указатель положения посадочных щитковLandeklappen-Lageanzeiger
nautic.указатель положения пропеллера насосаPumpenpropelleranzeiger
nucl.pow.указатель положения регулирующего стержняSteuerstab-Stellungsanzeiger
avia.указатель положения руляRuderstellungsanzeiger
tech.указатель положения руляAxiometer
nautic.указатель положения руляRuderlageanzeiger
mil.указатель положения руляRuderlagenanzeigeranlage
avia.указатель положения руляRuderlagenanzeiger
aerodyn.указатель положения руля направленияRuderlagenanzeiger
aerodyn.указатель положения руля направленияRuderlageanzeiger
aerodyn.указатель положения руля направленияRuderstellungsanzeiger
avia.указатель положения руля направленияRuderlagezeiger
el.указатель положения самолётаFlugzeuglageanzeiger
avia.указатель пространственного положения самолётаFlugzeuglageanzeiger
avia.указатель положения самолёта в полетеFluglagen-Anzeiger
avia.указатель положения самолёта в полетеFluglageanzeiger
railw.указатель положения сигналаSignalrückmelder
el.указатель положения стрелкиWeichenstandzeichen
railw., road.wrk.указатель положения стрелкиZungenüberwachung
tech.указатель положения строкиZeilenrichter (у пишущей машины)
avia.указатель положения тормозных щитковStellungsanzeiger für Bremsklappen
railw.указатель положения тормозовBremsanzeiger
avia.указатель положения триммераTrimmlagenanzeiger
avia.указатель положения триммераTrimmanzeiger
avia.указатель положения триммераTrimmungslageanzeiger
nucl.pow.указатель положения управляющего органаStellungsanzeiger des Regelorgans
el.указатель положения фазыPhasenlagenanzeiger
avia.указатель положения хвостового колесаSpornradanzeiger
avia.указатель положения целиStandortzielanzeiger
shipb.указатель положения шага ВРШIst-Anzeige-Vorrichtung des Verstellpropellers
avia.указатель положения шассиFahrwerkanzeiger
avia.указатель положения шассиStellungsanzeiger für Fahrgestell
avia.указатель положения шассиFahrwerklageanzeiger
avia.указатель положения шассиFahrwerk-Überwachungsgerät
avia.указатель положения шассиFahrwerk-Lageanzeiger
avia.механический указатель положения шасси типа "солдатика"Pfosten
railw.указатель рабочих положений автосцепкиAnzeigevorrichtung der Betriebsstellungen der automatischen Kupplung
automat.указатель углового положенияWinkelstellungsanzeiger
chem.цифровой указатель положенияStellungsziffer