DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing ударное | all forms | exact matches only
RussianGerman
амплитуда ударной волныDruckwellenamplitude
контактор ударного возбужденияStoßerregerschütz
напряжение ударного действияstoßförmige Beanspruchung
поверхность ударного упораDruckanschlagfläche (в автосцепке)
прочность на ударное напряжениеStoßspannungsfestigkeit
способность выдерживать ударную перегрузкуStoßüberlastbarkeit
тягово-ударная автосцепкаautomatische Zug- und Druckkupplung
угол ударного действияStoßwinkel
ударная вязкость при мгновенных ударахKurzkerbzähigkeit
ударная вязкость при повторных ударахDauerkerbzähigkeit
ударная плита люлькиWiegenstoßplatte (тележки)
ударная пневматическая шпалоподбойкаSchlagstopfmaschine
ударная розеткаStoßrosette
ударная скоба люлькиWiegenstoßbügel (тележки)
ударная шпалоподбойкаSchlagschwellenstopfer
ударная шпалоподбойкаSchlagstopfer
ударная шпалоподбойкаSchläger
ударная шпалоподбойкаGleisschlagstopfer
ударно-динамическое воздействие колесаdynamische Schlagwirkungen des Rades (на рельс)
ударно-тяговая пружинаStoß- und Zugfeder
ударно-тяговая сцепкаZugdruckvorrichtung
ударно-тяговая сцепкаZugdruckkupplung
ударно-тяговый приборZug- und Stoßvorrichtung
ударное напряжение пробояStoßüberschlagsspannung
ударные поверхностиDruckflächen
ударные приборыPuffergeräte (подвижного состава)
ударный инструментStoßwerkzeug
ударный приборStoßvorrichtung
ударный стаканDruckstück
ударный упорDruckanschlag (в автосцепке)
шпалоподбивочная машина ударного действияStoßstopfmaschine
электрическая шпалоподбойка ударного действияElektrogleisschlagstopfer