DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing угрожающе | all forms
RussianGerman
грозящий опасностью угрожающийgefahrdrohend
грозящий опасностью угрожающийgefahrbringend
лицо, враждебно настроенное по отношению к государству, угрожающее государственному порядкуStaatsfeind (petjka)
отвратить угрожающую опасностьeine drohende Gefahr abwehren
положение угрожающееes sieht bedrohlich aus
предотвратить угрожающую опасностьeine drohende Gefahr abwehren
при первых признаках угрожающего недуга необходимо врачебное вмешательствоbei den ersten Anzeichen des drohenden Übels muss der Arzt eingreifen
принять угрожающие размерыgefährliche Ausmaße annehmen
смотреть угрожающеdräuend blicken
состояние больного угрожающееder Zustand des Kranken ist kritisch
угрожающая позаDrohstellung
угрожающий агрессиейangriffslüstern
угрожающий делу мираfriedensgefährlich
угрожающий жестDrohgebärde (ВВладимир)
угрожающий жестeine drohende Gebärde
угрожающий жестeine drohende Geste
угрожающий миру делу мираfriedensgefährdend
угрожающий нападениемangriffslüstern
угрожающий общественной безопасностиgemeingefährlich
угрожающий окружающей средеumweltgefährdend
угрожающий покончить с собойselbstmordgefährdet (Eine neunmonatige Haftstrafe wandelten die Richter in eine Geldbusse um, weil ein Psychiater ihn als selbstmordgefährdet einstufte. Анастасия Фоммм)
угрожающий совершить самоубийствоselbstmordgefährdet (Анастасия Фоммм)
это принимает угрожающий характерdas nimmt einen bedrohlichen Charakter an