Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing уборочный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
avia.аэродромная вакуум-уборочная машинаvakuum Startbahnkehrmaschine
avia.аэродромная вакуум-уборочная машинаRollfeldstaubsauger
avia.аэродромная подметально-уборочная машинаKehrfahrzeug
avia.аэродромная уборочная машинаStartbahn-Kehrmaschine (с вращающимися щётками)
textileбраковочно-уборочный цехSchauabteilung
mining.бункерная уборочная машинаBunkerlader
food.ind.в стадии уборочной зрелостиschnittreif
food.ind.в стадии уборочной спелостиschnittreif
mining.водитель бункерной уборочной машиныBunkerladerfahrer (Лорина)
food.ind.достигший уборочной зрелостиschnittreif (напр., о зеленных культурах)
gen.кладовая для уборочных средствReinigungskammer (Veronika78)
gen.кладовая уборочного инвентаряAbstellkammer (Tanu)
gen.начало уборочных работErnteanfang
gen.план уборочных работErnteplan
auto.подметально-уборочная машинаStraßenreinlgungswagen
auto.подметально-уборочная машинаKehrwagen
law, ADRподметально-уборочная машинаStraßenkehrer (Sergei Aprelikov)
auto.подметально-уборочная машинаKehrmaschine
auto.подметально-уборочная машинаKehrsaugwagen (maxcom32)
auto.подметально-уборочная машинаStraßenkehrmaschine
auto.подметально-уборочная машинаStraßenkehrfahrzeug
auto.подметально-уборочная машинаReinigungsmaschine
law, ADRподметально-уборочная машинаStraßenkehrwagen (Sergei Aprelikov)
auto.подметально-уборочная машина с транспортированием смета в бункерselbstaufnehmende Kehrmaschine
auto.подметально-уборочный автомобильKehrfahrzeug
auto.подметально-уборочный автомобиль с вакуумной установкой для сбора мусораKehrfahrzeug mit Saugvorrichtung für Kehricht
road.wrk.подметательно-уборочный автомобильAbfuhrwagen
construct.помещение уборочного инвентаряPutzraum (vitushka)
publ.util.привод рабочих органов подметально-уборочной машиныKehrgetriebe
publ.util.производительность подметально-уборочной машиныKehrleistung
publ.util.рабочая ширина подметально-уборочной машиныKehrbreite
publ.util.рабочее оборудование подметально-уборочной машиныKehraggregat
railw., road.wrk.снегозадержание уборочный вагонSchneeräumwagen
railw., road.wrk.снегозадержание уборочный поездSchneeräumzug
gen.страда / уборочная страдаErntesaison (EHermann)
gen.уборочная бригадаRäumkommando (Andrey Truhachev)
textileуборочная доскаRichtlatte (жаккардовой машины)
food.ind.уборочная зрелостьPflückreife (плодов)
gen.уборочная кампанияErntekampagne
agric.уборочная кампания сахарной свеклыZuckerrübenkampagne (marinik)
publ.util.уборочная машинаSchneeräummaschine
law, ADRуборочная машинаReinigungsmaschine (Лорина)
gen.уборочная машинаErntemaschine
food.ind.уборочная машина для зелёного токового солодаGrünmalzabräumer
gen.уборочная машина для корнеплодовHackfruchterntemaschine
brew.уборочная машина для свежепроросшего солодаGrünmalz-Abräumer
food.ind.уборочная машина для свежепроросшего токового солодаGrünmalzabräumer
water.suppl.уборочная площадьErntefläche
food.ind.уборочная спелостьErntereife
tech.уборочная спелостьPflückreife (плодов)
agr.уборочная страдаErntearbeit
agr.уборочная страдаErntezeit
tech.уборочная тележкаErntewagen
gen.уборочная тележкаReinigungswagen (Veronika78)
tech.уборочная тележка платформенного типаPlattformerntewagen
agric.уборочная техникаErntefahrzeuge (platon)
agric.уборочная техникаErntetechnik
busin.уборочная фирмаReinigungsunternehmen (Andrey Truhachev)
busin.уборочная фирмаReinigungsfirma (Andrey Truhachev)
agric.уборочно-лущильный агрегатErnte-Schälaggregat
publ.util.уборочное навесное оборудование переднего расположенияRäumvorbau
met.work.уборочное оборудованиеVerladeeinrichtungen
met.work.уборочное оборудованиеVerladeausrüstungen
met.work.уборочное устройствоVerladevorrichtung
roll.уборочное устройствоAbtragevorrichtung
textileуборочные машиныTextilaufmachungsmaschinen (мерильные, браковочные, складальные, упаковочные)
construct.уборочные работыSäuberungsarbeiten
publ.util.уборочные работыKehrbetrieb
railw.уборочные работыReinigungsarbeit
water.suppl.уборочные работыErnte
construct.уборочные работыBergungsarbeiten
construct.уборочные работыAufräumungsarbeiten
agric.уборочные работыErntearbeiten
auto.уборочный автомобильReinigungsmaschine
gen.уборочный автомобильReinigungsfahrzeug (cgbspender)
tech.уборочный агрегатErnteaggregat
roll.уборочный карманVerladetasche
tech.уборочный комбайнVollernter
tech.уборочный комбайнVollerntemaschine
publ.util.уборочный отвалRäumschar
gen.уборочный персоналReinigungskraft (Александр Рыжов)
gen.уборочный роботReinigungsroboter (marinik)
roll.уборочный рольгангVerladerollgang
roll.цепное уборочное устройствоKetten-Abtragevorrichtung
met.цепное уборочное устройствоKettenabtragevorrichtung
hotelsшкаф для уборочного инвентаряMaterialschrank (4uzhoj)

Get short URL