Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing туристический | all forms | exact matches only
RussianGerman
в туристических целяхzu touristischen Zwecken (SKY)
главный туристический маршрутHauptwanderweg
информационно-туристический центрTouristeninformationszentrum (deleted_user)
короткая туристическая поездкаKurzfahrt
молодёжная туристическая базаJugendherberge
обозначение маршрутов для туристических походовWegemarkierung
он разузнавал о путёвке для туристической поездки за границуer hat sich nach einer Auslandsreise umgetan
отправляться в туристический походauf Fahrt gehen
пик туристического сезонаReisewelle
подарочный туристический талонReisegutschein (Veronika78)
популярное туристическое направлениеReiseland (страна, а не регион страны Ремедиос_П)
Поэтому она рекомендует особенно в разгар сезона избегать такие туристические Мекки как Брайтон и Мальту, так как там вряд ли можно найти хорошие возможности проживания в семьяхSie empfiehlt deshalb insbesondere in der Hauptsaison Touristenhochburgen wie Brighton und Malta zu meiden, da dort kaum noch gute Unterbringungsmöglichkeiten in Familien zu finden seien.
правовое регулирование туристической деятельностиreiserechtliche Vorschriften (marcy)
притягательное место с туристической точки зренияTouristenhochburg (Alex Krayevsky)
руководитель туристической группыReiseleiter
самолёт, совершающий туристические чартерные рейсы в курортные регионыFerienflieger (Tewes)
туристическая группаReisegruppe
туристическая достопримечательностьTouristenattraktion (Veronika78)
туристическая МеккаTouristenhochburg (Alex Krayevsky)
туристическая обувьTrekkingschuhe (OlgaST)
туристическая песняWanderlied (Andrey Truhachev)
туристическая поездкаGesellschaftsreise
туристическая поездкаTouristenreise
туристическая пошлинаKulturförderabgabe (Ber@ter)
туристическая путёвкаReisescheck (ГДР)
туристическая фирмаReisebüro (Marein)
туристическая цельAusflugsziel (dolmetscherr)
туристический агентReiseverkehrskaufmann (irene_ya)
туристический агентReiseverkehrskauffrau (irene_ya)
туристический аттракционTouristenattraktion (touristische Attraktion marinik)
туристический бизнесReisebranche (Nilov)
туристический бизнесTourismusbranche (Nilov)
туристический вагонAussichtswagen (с большой обзорностью для пассажиров)
туристический гидTourguide (SKY)
туристический маршрутNaturlehrpfad (со специальными указателями в интересной для натуралиста местности)
туристический маршрутNaturpark Naturpfad (со специальными указателями в интересной для натуралиста местности)
туристический офисFremdenverkehrsamt (Настя Какуша)
туристический потокTouristenstrom (Marija_Kusnezowa)
туристический походWandertour (Александр Рыжов)
туристический поход на велосипедахRadwanderung
туристический проспектReiseprospekt (реклама туристического маршрута и т. п.)
туристический сезонReisezeit
туристический сезонReisesaison
основной туристический сезонHauptreisezeit
Туристический сервис ГерманииRSD – Reise Service Deutschland (Марина Раудар)
туристический центрUrlaubszentrum (Klever)
туристический центрTouristenzentrum
туристическое агентствоReiseunternehmen (Настя Какуша)
туристическое местоAusflugsziel (dolmetscherr)
туристическое местоTouristengebiet (lora_p_b)
туристическое направлениеAusflugsziel (dolmetscherr)
участвовать в туристическом походеauf Fahrt sein
участник юношеского туристического движенияWandervogel (в Германии в 1895-1933 гг.)
чемпионат ФРГ среди туристических автомобилейDeutsche Tourenwagen-Meisterschaft

Get short URL