DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing труба | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертикальная труба насосаStandrohr
воздушная труба системы затопленияFlutluftrohr
воздушная труба цистерны жидкого топливаTreiböltank-Entlüftung
воздушная труба цистерны смазочного маслаSchmieröltank-Entlüftung
газовыпускная труба двигателяMotorabgasrohr
доковая труба затопленияDockluftrohr
измерительная труба затопления и воздушная трубаPeil- und Flutluftrohr (для цистерн)
отводная труба для конденсатаKondensatableiter
приёмная труба цистерныTankfüllrohr
стальная труба с продольным электросварным швомelektrisch längsnahtgeschweißtes Stahlrohr
сточная труба из картера главного двигателяÖlrücklaufleitung
топливная труба высокого давленияKraftstoff-Einspritzleitung
труба аварийного сливаNotablaßrohr
труба вентилятораLüfterrohr
труба вентилятора, служащая мачтойMastrohr
труба вентиляции картераKurbelraumentlüftungsrohr
труба водомётного движителяWasserstrahlrohr
труба воздушного эжектораLuftejektorrohr
труба для измерения и удаления воздуха высокого давленияPeil- und Durchlüftungsrohr
труба для обогрева сосудаHeizrohr
труба для отвода факсыKraxenrohr
труба для параDampfrohr
труба для подачи питательной водыWasserspeiserohr
труба для топливаBrennstoffrohr
труба для удаления воздухаEntlüftungsrohr
труба для указания осадкиTiefgangsstandrohr
труба дымоваяKamin
труба из пластмассыPlastrohr
труба из цветного металлаBuntmetallrohr
труба мусорного эжектораAschfallrohr
труба осушенияDrainagerohr
труба отработавшего параWrasenrohr
труба, оцинкованная внутриinnenverzinktes Rohr
труба пароперегревателяÜberhitzerrohr
труба пароструйного насосаStrahlerrohr
труба плавучестиTrageschlauch (надувного спасательного плота)
труба подруливающего устройстваStrahlruderrohr
труба подруливающего устройстваStrahlruderkanal
труба продувания паропроводаEntwässerungsrohr
труба ручной осушительной системыHandlenzrohr
труба с кулиссойPosaunenrohr
труба с наваренными лопастямиFlügelrohr
труба смазочного маслаSchmierölrohr
труба-удлинительVerlängerungsrohr
труба шпигатаSpeigattrohr
трубопровод типа "труба в трубе"Doppelrohr