DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing травмы | all forms
RussianGerman
взрывная травмаExplosionstrauma (dolmetscherr)
вторичная травмаSekundärtrauma (Понятие "вторичной травмы" /или вторичный травматический стресс /– это изменение во внутреннем опыте терапевта, которое возникает в результате его эмпатической вовлечённости в отношения с клиентом, переживающим травматическое состояние. miami777409)
вторичная травмаSekundärtrauma (Понятие "вторичной травмы" /или вторичный травматический стресс /– это изменение во внутреннем опыте терапевта, которое возникает в результате его эмпатической вовлечённости в отношения с клиентом, переживающим травматическое состояние. miami777409)
длительная травмаDauerschaden
механизм травмыMechanismus der Verletzung (dolmetscherr)
опасность получения травмPersonenschadengefahr (Александр Рыжов)
получивший душевную травмуschwerbehindert
производственная травмаVerletzung durch einen Betriebsunfall
производственная травмаbetrieblisches Trauma
производственная травмаVerletzung durch einen Arbeitsunfall
производственная травма, о которой предприятие обязано извещать инспекцию по охране трудаmeldepflichtiger Unfall
производственная травма, характерная для какой-либо профессииBerufsunfall
психическая травмаpsychisches Trauma
страхование от спортивных травмSportversicherung
травма мозгаHirnverletzung
травма на производствеbetrieblisches Trauma
травма, полученная по пути на работуWegeunfall
травма, полученная по пути с работыWegeunfall (вид производственной травмы)
травма, полученная при исполнении служебных обязанностейdienstliches Trauma
травма при исполнении служебных обязанностейdienstliches Trauma
травма при самооборонеAbwehrverletzung
уличная травмаVerletzung infolge eines Straßenunfalls
уличная травмаVerletzung infolge eines Verkehrsunfalls
уличная травмаTrauma infolge eines Verkehrsunfalls
уличная травмаTrauma infolge eines Straßenunfalls