 |
| Russian | German |
| комплементарная тормозящая система | komplementäres Hemmungssystem |
| конматернальная тормозящая система | konmaternelles Hemmungssystem (основана на несоответствии материнского генотипа и эмбриона) |
| конплазматическая тормозящая система | konplasmatisches Hemmungssystem (основана на дисгармонии между генами и цитоплазмой) |
| конпластидная тормозящая система | konplastidisches Hemmungssystem (основана на дисгармонии между генами и пластидами) |
| конфазная тормозящая система | konphasisches Hemmungssystem (основана на дисгармонии между гаплоидной и диплоидной фазами) |
| тормозящая система | Hemmungssystem |
| тормозящее вещество | Hemmstoff |
| тормозящее действие | Hemmungswirkung |
| тормозящие гены | Hemmungsgene (несамостоятельные гены, ослабляющие действие основных генов, контролирующих признаки) |
| тормозящие гены | Hemmungsfaktoren (несамостоятельные гены, ослабляющие действие основных генов, контролирующих признаки) |
| тормозящие факторы | Hemmungsgene |
| тормозящие факторы | Hemmungsfaktoren |
| тормозящий фактор | Inhibitor |