DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing топливо | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоцистерна для перевозки жидкого топливаTanklastwagen (бензовоз marinik)
атомное топливоAtombrennstoff
атомное топливо или горючееAtombrennstoff
впрыск топливаKraftstoffeinspritzung (ДВС)
впрыскивание топливаKraftstoffeinspritzung
выгорание ядерного топливаKernverbrennung (в реакторе)
газовое топливоBetriebsgas
газовое топливоHeizgas
газообразное топливоTreibgas
гетерогенный реактор на твёрдом топливеfest-heterogener Reaktor
голубое топливоder unsichtbare Energieträger (о природном газе; шаблонная метафора Abete)
двигатель на жидком топливеÖlmotor
деньги на топливоSpritgeld (Shvalbe)
дизельное топливоDieseltreibstoff
дизельное топливоDieselöl
дизельное топливоSchweröl
для поддержания огня требуется много топливаdas Feuer braucht viel Nahrung
дозировка топливаKraftstoffzumessung
древесное топливоHolz
жидкое топливоTreibstoff
жидкое топливоTreiböl
жидкое топливоHeizöl
забрасывать топливо на колосниковую решёткуden Rost beschicken
загрузка ядерным топливомKernladung
заправка топливомKraftstoffübernahme
заправлять топливомbetanken
заряд твёрдого ракетного топливаRaketentreibsatz
заряд твёрдого топливаTreibladung (ракеты)
ископаемые виды топливаFossile Brennstoffe (Валерия Георге)
источник топливаTreibstoffquelle (другая)
карточка на топливоHausbrandkarte
котельное топливоHeizöl
лёгкое моторное топливоLeichtkraftstoff
лёгкое карбюраторное топливоOttokraftstoff
лёгкое котельное топливоLeichtbrennstoff
минеральное топливоbrennbare Mineralien
министерство топлива и энергетикиMinisterium für Treibstoff und Energie (Siegie)
моторное топливоTreibstoff
нехватка топливаKräftstoffmangel
обозначение топливаKraftstoffkennzeichnung (Александр Рыжов)
однокомпонентное ракетное топливоEinzeltreibstoff
отапливаемый жидким топливомölbeheizt
печное бытовое топливоHeizöl (marinik)
печь для любого топливаAllesbrenner
печь на твёрдом топливеFestbrennstoffofen (4uzhoj)
подача топливаBrennstoffzufuhr
продукты сгорания ракетного топливаRaketenfeuergase
продукты сгорания реактивного топливаRaketenfeuergase
раздаточная колонка для топливаZapfanlage (nkb)
ракета на твёрдом топливеFeststoffrakete
ракетное топливоRaketentreibstoff
расход топливаKraftstoffverbrauch
расход топливаKraftstoffbedarf
расход топливаBrennstoffverbrauch
расходы на топливоHeizungskosten
расходы на топливоHeizkosten
расширенное воспроизводство ядерного топливаBrüten (о реакторе-размножителе)
реактивное топливоDüsenbrennstoff
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBrutmeiler
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBrüter
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBrutereaktor
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBreederreaktor
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBreeder
реакторное топливоKernbrennstoff (ValP)
самовоспламеняющееся ракетное топливоHypergol
сбережение топливаBrennstoffersparnis
снабжение населения топливомdie Versorgung der Haushalte mit Brennstoff
счёт за топливоTankrechnung (dolmetscherr)
твёрдое ракетное топливоRaketenfeststoff
твёрдое ракетное топливоFeststoff
твёрдое ракетное топливоFestkraftstoff
теплогенератор на твёрдом топливеFestbrennstoffofen (4uzhoj)
топка, работающая на пылевидном топливеBrennstaubfeurung
топка, работающая на пылевидном топливеBrennstaubfeuerung
топливо будущегоWundertreibstoff
топливо, горючееBrennstoff
биотопливо на основе растительных маселPflanzenölkraftstoff (топливо из растительного масла marinik)
топливо реактивного двигателяTreibsatz
тяжёлое жидкое топливоSchweröl
тяжёлое топливоSchweröl
указатель расхода топливаVerbrauchsnadel (marinik)
указатель уровня топливаTanknadel (в баке marinik)
указатель уровня топливаKraftstoffstandanzeiger
форсунка с паровым распыливанием топливаDampfzerstäuberbrenner (Io82)
цены на топливоTreibstoffpreise (Ремедиос_П)
экономия топливаKraftstoffersparnis
экономия топливаBrennmaterialeinsparung
ядерное топливоAtombrennstoff
ядерное топливоKerntreibstoff
ядерное топливоReaktorbrennstoff
ядерное топливоKernbrennstoff
ядерный реактор с жидким топливомFlüssigkeitsreaktor