Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing толщина | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютная толщина крылаabsolute Flügeldicke
влияние толщиныDickeneffekt (напр., профиля)
воздушный винт с лопастями большой толщиныDickblattluftschraube
возмущающий параметр толщиныDickenstörparameter
глубоко заднее положение максимальной толщиныstarke Dickenrücklage
двойная толщинаdoppelte Dicke
изменение толщин вытеснения в осевом направленииaxialer Verdrängungsdickenverlauf
изменение толщиныDickenverlauf (напр., по хорде)
изменение толщины вытесненияVerdrängungsdickenverlauf
имеющий симметричное распределение толщиныsymmetrischdick
искажение толщиныDickenverzerrung
крыло бесконечной толщиныFlügel unendlicher Dicke
крыло большой относительной толщиныFlügel mit dicken Querschnitten
крыло десятипроцентной толщины10%-dicker Flügel
крыло конечной толщиныendlicher Dicke Flügel
крыло с симметричным распределением толщинsymmetrisch dicker Flügel
ЛА с корпусом малой относительной толщиныschlanker Flugkörper
максимальная толщина профиля крылаmaximale Flügelprofildicke
оболочка произвольной толщиныbeliebig dicke Schale
относительная толщина вытесненияbezogene Verdrängungsdicke
относительная толщина крылаSehnenstärkeverhältnis
относительная толщина профиля крыла в корневой частиProfildickenverhältnis am Rumpf-Flügelanschluss
относительная толщина фюзеляжаRumpfdickenverhältnis (отношение диаметра к длине)
отношение толщинDickenverhältnis
положение максимальной толщиныmaximale Dickenrücklage
положение максимальной толщиныDickenrücklage (отсчитываемое от носка хорды)
положение максимальной толщины на 40 % хорды профиляDickenrücklage von 40% der Profilsehnenlänge
поперечное сечение тела большой толщиныdicke Querschnittsform
поперечное сечение малой относительной толщиныschlanker Querschnitt
поперечное сечение тела малой толщиныdünne Querschnittsform
поправка на влияние толщины профиля решёткиGitterkorrektur
постоянная толщинаkonstanter Dickenverlauf
постоянство толщинkonstanter Dickenverlauf
приведённая относительная толщинаreduziertes Dickenverhältnis
приведённая толщина вытесненияbezogene Verdrängungsdicke
продольное сечение малой относительной толщиныschlanker Längsschnitt
профиль большой относительной толщиныdickes Profil
профиль малой относительной толщиныschlankes Profil
профиль малой относительной толщиныdünnes Profil
разложение s ряд для определения толщины вытесненияEntwicklung für die Verdrängungsdicke (пограничного слоя)
распределение толщинVerlauf der Dicke
распределение толщин, оптимальное по массеmassenoptimale Dickenverteilung
распределение толщин по размахуDickenverteilung in Spannweitenrichtung
распределение толщин по хордеDickenverteilung in Tiefenrichtung
распределение толщин профиляProfiltropfen (по хорде)
расстояние максимальной толщины от носкаDickenrücklage (профиля)
скачкообразное уменьшение толщиныzurückspringende Stufe (обтекаемого тела)
сопротивление за счёт толщиныDickenwiderstand
составляющая, обусловленная толщинойDickenanteil (напр., профиля)
толщина входной кромкиEintrittskantendicke (пера)
толщина вытеснения на входеEintrittsverdrängungsdicke
толщина задней кромкиHinterkantendicke
толщина задней кромки, оптимальная по сопротивлениюfür den Widerstand optimale Hinterkantendicke
толщина корневого профиляProfildicke am Rumpf-Flügelanschluss
толщина крылаFlügelstärke
толщина крылового профиляFlügelprofildicke
толщина лопаткиSchaufeldicke
толщина оболочкиSchalendicke
толщина обшивкиHautstärke
толщина пограничного слоя струиStrahlgrenzschichtdicke
толщина покрытияDeckenstärke (напр., рулежной дорожки)
толщина покрытия ВППPistendecke-Dicke
толщина покрытия ВППStartbahn-Deckendicke
толщина покрытия ВППLandebahn-Deckendicke
толщина покрытия посадочной полосыLandebahn-Deckendicke
толщина покрытия РДRollbahn-Deckendicke
толщина потери импульса на профилеProfil-Impulsverlustdicke
толщина потерьVerlustdicke
толщина противорадиационного защитного покрытияStrahlenschutzschichtstärke
толщина профиляProfiltropfen (в зависимости от его хорды)
толщина профиля в месте стыка крыла с фюзеляжемProfildicke am Rumpf-Flügelanschluss
толщина профиля пера лопаткиSchaufelprofildicke
толщина скачка уплотненияStoßdicke
толщина скачка уплотненияStoßbreite
толщина снегового покроваSchneetiefe
толщина стенки нервюрыRippenstegstärke
удаление максимальной толщины от носкаDickenrücklage (профиля)
функция толщиныDickenfunktion
число Рейнольдса, отнесённое к толщине слояmit der Dicke der Schicht gebildete Reynoldszahl
эпюра распределения толщинDickenverlauf
эпюра распределения толщин вытесненияVerdrängungsdickenverlauf (пограничного СЛОЯ)
эффект толщиныDickeneffekt (напр., профиля)

Get short URL