DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing типа | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая локомотивная сигнализация непрерывного типаkontinuierliche Zugbeeinflussung
автоматическая локомотивная сигнализация точечного типаautomatische punktförmige Informationsübertragung auf die Triebfahrzeuge
автоматическая локомотивная сигнализация точечного типа с автостопомinduktive Zugsicherung
автоматический спредер телескопического типаVerstellspreader
акционерная компания закрытого типаgeschlossene Aktiengesellschaft
аппарат централизации вороткового типаKurbelwerk
боковая стенка вагона жалюзийного типаJalousie-Seitenwand
буквенное обозначение типаTypenbuchstabe (вагона, локомотива)
вагонные весы мостового типаWaggonbrückenwaage
вагонный замедлитель точечного типаKolbengleisbremse
верхнее строение пути нормального типаRegeloberbau
весы мостового типаBrückenwaage
воздушное охлаждение кольцевого типаRingluftkühlung
двухъярусный поддон ящичного типаBoxpalette mit Doppelboden
депо веерного типаFächertyp des Betriebswerks
депо тупикового типаBetrieb ohne durchgehende Gleise
депо тупикового типаBahnbetriebswerk ohne durchgehende Gleise
дополнительное обозначение дополнительный индекс к основному обозначению типаNebengattungszeichen (вагона или локомотива)
дуга токоприёмника пантографного типаWippe eines Scherenstromabnehmers
заслонка жалюзийного типаKlappenjalousie
компенсатор контактного провода блочного типаRollenfahrdrahtspanner
контактный провод трамвайного типаStraßenbahnfahrleitung
контейнер закрытого типаgeschlossener Container
контейнер открытого типаoffener Container (без крыши)
контейнер открытого типа с брезентовым покрытием или без негоoffener Container mit oder ohne Planenabdeckung
контейнер открытого типа с брезентовым покрытием или без негоoffener Container mit oder ohne Planabdeckung
монорельсовая дорога типа СафежSAFEGE-Bahn
номер типаTypennummer (вагона, локомотива)
обозначение типаTypenbezeichnunp (вагона, локомотива)
общество закрытого типаgeschlossene Gesellschaft
общество открытого типаoffene Gesellschaft
основной типHauptgattung (локомотива или вагона)
остановочная платформа островного типаHaltestelleinsel
остановочная платформа островного типаHalteinsel
пассажирский вагон смешанного типаkombinierter Personenwagen
передаточный механизм закрытого типаVerschlussgetriebe
пневматический ускоритель-замедлитель точечного типа фирмы "Даути"pneumatische Beschleuniger-Gleisbremse Dowty (Великобритания)
пневматический ускоритель-замедлитель точечного типа фирмы "Даути"Beschleuniger-Gleisbremse Dowty (Великобритания)
подбивочная машина легкого типаKleinstopfmaschine
поезд типа "Тальго"Talgozug (Испания)
пульверизационный стенд портального типаPortalsprühstand
пульт централизации мозаичного типаMosaikstellwerk
пускатель контроллерного типаWalzenbahnanlasser
путевая блокировка переменного тока типа А для однопутных железных дорогWechselstromstreckenblock für eingleisige Bahnen Form A
путевая блокировка переменного тока типа В для однопутных железных дорогWechselstromstreckenblock für eingleisige Bahnen Form B
путевая машина лёгкого типаGleisbaumaschine leichten Typs
путевая машина тяжёлого типаGleisbaugroßgerät
путевая машина тяжёлого типаGleisbaumaschine schweren Typs
путевой механизм лёгкого типаGleisbaugerät leichten Typs
путеперекладчик консольного типаAuslegergleisrückmaschine
резиновый привод веерного типаGummifächerantrieb (тягового электродвигателя)
реостат контроллерного типаWalzenbahnanlasser
решётчатый поддон ящичного типаGitterboxpalette
сверхскоростной поезд-экспресс типа люксSuper-Luxus-Expresszug
станция метрополитена закрытого типаMetrostation geschlossenen Typs
станция метрополитена открытого типаMetrostation in offener Bauweise
станция островного типаUmschließungsbahnhof
станция островного типаUmfassungsbahnhof
стрелочный блок пультатабло мозаичного типаWeichenmosaik
сцеп из двух двухъярусных вагонов открытого типа для перевозки автомобилейzwei zu einer Einheit kurzgekoppelte offene Wagen für doppelstöckige Verladung von Fahrzeugen
сцепка жёсткого типаSteifkupplung
сцепка жёсткого типаStarrkupplung
табличка с указанием типаTypenschild (вагона, локомотива)
тип вагонаWagentyp
тип вагонаWagengattung
тип вагонаWagenbauart
тип грузового вагонаGüterwagentyp
тип колебанийSchwingungsform
тип конструкцииKonstruktionsart
тип контейнераContainergattung
тип контейнераContainerart
тип локомотиваLokomotivhauptgattung
тип локомотиваLokomotivtyp
тип локомотиваLokomotivgattung
тип вид неисправности положения путиLagefehlerform
тип острякаZungenart
тип отопленияHeizungsbauart
тип пассажирского вагонаPersonenwagengattung
тип подвижного составаFahrzeugtyp
тип подвижного составаFahrzeuggattung
тип подвижного составаFahrzeugart
тип профиль рельсаSchienenform
тип рельсаSchienenform
тип рельсовSchienentyp
тип рефрижераторного поездаKühlzugtyp
тип рефрижераторного поездаKühlzugbauart
тип стрелкиWeichenform
тип стрелочного переводаWeichenform
тип тормозаBremsart
тип тягового подвижного составаTriebfahrzeuggattung
тип тягового подвижного составаTriebfahrzeugtyp
тип тягового подвижного составаTriebfahrzeugart
тип тяговой единицыTriebfahrzeugart
тип централизацииStellwerksart
тип шпалSchwellentyp
тип электровозаElloktyp
токоприёмник пантографного типаScherenstromabnehmer
тормоз грузового поезда системы Кнорра типа КЕKnorr-Güterzugbremse Bauart KE
тормозные элементы замедлители точечного типа фирмы "Даути"Dowty-Elemente (Великобритания)
трамвайного типаstraßenbahnartig
узел треугольного типаDreieckbahnhof
условные надписи на вагонах о типах тормозаBremsanschriften
установка полуоткрытого типаHalbfreiluftanlage (о тяговых подстанциях)
фундамент стаканного типаHülsenfundament (опоры контактной сети)
фундамент стаканного типаBecherfundament (для контактной сети)
шпала типа метроSchwelle für Stromschienenträger (для крепления третьего рельса)
шпала типа "метро"Blockschwelle (для крепления третьего контактного рельса)
щебёночное покрытие типа "макадам"Makadam