DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing технический | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ на основе данных технических измеренийmesstechnische Analyse
классификация отказов по технической значимостиAusfallgliederung nach technischem Umfang
Комитет технических норм и стандартов по измерениям, регулированию и управлениюFachnormenausschuss Messen, Steuern, Regeln (в составе Комитета промышленных норм и стандартов, ФРГ)
комплект технических средствHardwareumfang
комплектность технических средствHardwareumfang
Международная ярмарка лабораторного и технического оборудования, измерительной техники и автоматики в химииILMAC
наименование научно-технического журнала по технике автоматизацииmessen • steuern • regeln (ГДР)
научно-технический журнал по технике связиNachrichtentechnische Zeitschrift (ФРГ)
научно-технический журнал по управлению, регулированию и автоматизацииRegelungstechnik und Prozessdatenverarbeitung (ФРГ)
Научно-технический журнал по управлению, регулированию и автоматизации на предприятииRegelungstechnische Praxis und Prozess-Rechentechnik (приложение к журналу rt, ФРГ)
Научно-техническое общество техники измерений и автоматизации ГДРWissenschaftlich-Technische Gesellschaft für Mess- und Automatisierungstechnik (до 1973 г. DGMA)
отказ технических средствHardware-Ausfall
плановое техническое обслуживаниеplanmäßig vorbereitete Instandhaltung
прикладная техническая кибернетикаangewandte technische Kybernetik
производственно-техническое обслуживаниеbetriebstechnische Betreuung
состав технических средствSystemhardware-Konfiguration
специалист по технической эксплуатации оборудованияAnlagenführer (Schumacher)
таймер интервала технического обслуживанияWartungsuhr (art_fortius)
теория технической диагностикиTheorie der technischen Diagnostik
техническая безопасностьBetriebssicherheit (на предприятии)
техническая задача автоматического регулированияregel technisches Problem
техническая информацияtechnisches Know-how
техническая проблема автоматического регулированияregel technisches Problem
техническая система мерtechnisches Maßsystem
техническая установкаtechnische Anlage
технические данныеData
технические нормыtechnische Vorschriften (Miyer)
технические средства вычислительной машиныRechnerhardware
технические требования к устройствуGerätespezifikation
технические условия на устройствоGerätespezifikation
технические характеристикиDaten
технические характеристикиData
технический измерительный приборBetriebsmessgerät
технический измерительный приборBetriebsmessinstrument
технический методtechnisches Verfahren
технический объект регулированияtechnische Regelstrecke
технический приборBetriebsinstrument
технический приборBetriebsgerät
техническое заданиеEntwicklungsaufgabenstellung (на разработку)