DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing техник | all forms | exact matches only
RussianGerman
кинематографическая техникаkinematographische Technik
кинематографическая техникаFilmtechnik
кинокопировальная техникаKopiertechnik
киноосветительная техникаBeleuchtungstechnik
кинопроекционная техникаKinoprojektionstechnik
кинопроекционная техникаProjektionstechnik
кинопроекционная техникаKinowiedergabetechnik
кинопроекционная техникаWiedergabetechnik
кинопроекционная техникаProjektorentechnik
кинопроекционная техникаFilmwiedergabetechnik
киносъёмочная техникаBildtechnik
киносъёмочная техникаFilmaufnahmetechnik
киносъёмочная техникаAufnahmetechnik
кинотеатральная техникаLichtspieltheatertechnik
конверт для плёночного фотонегатива техника киноFilmtasche
копировальная техникаKopiertechnik
мастерская отдела съёмочной техникиBildwerkstatt (киностудии)
мастерская съёмочной техникиKamerawerkstatt (киностудии)
микрофонный техникMikrophonassistent
отдел съёмочной техникиBildtechnik (киностудии)
павильонная техникаStudiotechnik
павильонная техникаAteliertechnik
проекционная техникаProjektorentechnik
проекционная техникаProjektionstechnik
съёмочная техникаBildtechnik
съёмочная техникаAufnahmetechnik
театральная техника показа кинофильмовTheatertechnik
театральная техника показа фильмовTheatertechnik
техник записиbedienender Tonassistent
техник-осветительBeleuchter (кинотеатра)
техника аэросъёмкиLuftaufnahmetechnik
техника аэрофотосъёмкиLuftaufnahmetechnik
техника безопасностиSicherheit
техника видеозаписиFernsehaufzeichnungstechnik
техника воспроизведения фотографической фонограммыTonfilmwiedergabetechnik
техника гримированияSchminktechnik
техника звукового киноTonfilmtechnik
техника звукового киноTontechnik
техника звукового киноBild- und Tontechnik
техника звуковой кинопроекцииTonfilmwiedergabetechnik
техника звуковоспроизведенияWiedergabetechnik
техника звуковоспроизведения кинофильмовTonfilmwiedergabetechnik
техника звуковоспроизведения фильмовTonfilmwiedergabetechnik
техника звукозаписиSchallaufzeichnungstechnik
техника звукозаписиSchallaufnahmetechnik
техника изготовления диапозитивовDiapositivtechnik
техника изготовления и съёмки надписейTiteltechnik
техника изготовления и съёмки надписейFilmtiteltechnik
техника кинематографииkinematographische Technik
техника кинопроекцииProjektionstechnik
техника кинопроекцииKinoprojektionstechnik
техника кинопроекцииKinowiedergabetechnik
техника кинопроекцииWiedergabetechnik
техника кинопроекцииFilmwiedergabetechnik
техника кинопроекции нормальных кинофильмовNormalfilmtechnik
техника кинопроекции нормальных фильмовNormalfilmtechnik
техника киностудииStudiotechnik
техника киносъёмкиKameratechnik
техника киносъёмкиBildaufnahmetechnik
техника киносъёмкиFilmaufnahmetechnik
техника киносъёмкиFilmbildaufnahmetechnik
техника киносъёмкиAufnahmetechnik
техника синхронной киносъёмки на две отдельные плёнкиZweistreifentechnik
техника комбинированных киносъёмокTricktechnik
техника комбинированных съёмокTricktechnik
техника лабораторной фотообработкиDunkelkammertechnik
техника магнитной записи звукаmagnetische Schallaufzeichnungstechnik
техника магнитной записи звукаMagnettonaufnahmetechnik
техника магнитной записи звука в киноMagnettonfilmtechnik
техника мелкозернистого проявленияFeinkornentwicklungstechnik
техника многоканальной звукопередачиMehrkanaltechnik
техника монтажаSchnittechnik (кинофильмов)
техника мультипликационных киносъёмокTrickfilmtechnik
техника мультипликационных съёмокTrickfilmtechnik
техника обработкиVerarbeitungstechnik (кинофотоматериалов)
техника обработкиBearbeitungstechnik (кинофотоматериалов)
техника обработки и печати киноплёнкиEntwicklungsund Kopiertechnik
техника обработки киноплёнкиFilmbearbeitungstechnik
техника обработки негативаNegativtechnik
техника обработки плёнкиFilmbearbeitungstechnik
техника озвучанияVertonungstechnik (кинофильмов)
техника освещенияBeleuchtungstechnik
техника панорамного киноPanoramafilmtechnik
техника печатиKopiertechnik
техника печати кинофильмовKopiertechnik
техника печати кинофильмовFilmkopiertechnik
техника печати узких кинофильмовSchmalfilmkopiertechnik
техника печати узких фильмовSchmalfilmkopiertechnik
техника печати узкоплёночных кинофильмовSchmalfilmkopiertechnik
техника печати узкоплёночных фильмовSchmalfilmkopiertechnik
техника печати фильмовKopiertechnik
техника печати фильмовFilmkopiertechnik
техника подводной съёмкиUnterwassertechnik
техника показа кинофильмовLichtspielwesen
техника показа кинофильмовKinotheatertechnik
техника показа кинофильмовLichtspieltechnik
техника показа кинофильмовLichtspieltheatertechnik
техника показа кинофильмовFilmwiedergabetechnik
техника показа кинофильмовFilmtheatertechnik
техника показа фильмовFilmtheatertechnik
техника проекцииProjektionstechnik
техника производства и демонстрации кинофильмовFilm- und Kinotechnik
техника производства кинофильмовFilmtechnik
техника производства нормальных кинофильмовNormalfilmtechnik
техника производства нормальных фильмовNormalfilmtechnik
техника производства телевизионных кинофильмовFernsehfilmtechnik
техника производства телевизионных фильмовFernsehfilmtechnik
техника производства фильмовFilmtechnik
техника производства чёрно-белых кинофильмовSchwarzweißfilmtechnik
техника производства чёрно-белых фильмовSchwarzweißfilmtechnik
техника проявленияEntwicklungstechnik
техника работы с ядерными пластинкамиKernplattentechnik
техника работы с ядерными фотопластинкамиKernplattentechnik
техника репродуцированияReproduktionstechnik
техника сенсибилизацииSensibilisierungstechnik
техника синхронного монтажаAnpassungstechnik
техника склеиванияKlebetechnik (киноплёнки, магнитной ленты)
техника создания искусственных эффектов погодыWitterungstechnik (напр., дождя, снега, ветра)
техника стереофонической записи и воспроизведенияstereophonische Technik
техника студииStudiotechnik
техника съёмки изображенияBildaufnahmetechnik
техника съёмки киноизображенияFilmbildaufnahmetechnik
техника съёмки киноизображенияBildaufnahmetechnik
техника съёмки с рирпроекциейRückprotechnik
техника съёмки с рирпроекциейRückprojektionstechnik
техника телевиденияFernsehtechnik
техника телекиноFernsehfilmtechnik
техника телекиноFernkinotechnik
техника трюковых или комбинированных киносъёмокTrickfilmtechnik
техника трюковых или комбинированных съёмокTrickfilmtechnik
техника трюковых киносъёмокTricktechnik
техника трюковых съёмокTricktechnik
техника узкоплёночного киноSchmalfilmtechnik
техника фотографированияPhototechnik
техника фотографирования подвижных объектов без инсценировкиSchnappschusstechnik
техника фотографирования подвижных объектов без организации кадраSchnappschusstechnik
техника фотографирования с использованием осветительной вспышкиBlitztechnik
техника фотографической записи звукаLichttontechnik
техника фотографической записи и воспроизведения звукаTonfilmtechnik (в звуковом кино)
техника фотопечатиKopiertechnik
техника фоторепродуцированияReproduktionstechnik
техника фотосъёмки с использованием осветительной вспышкиBlitztechnik
техника химико-фотографической обработкиEntwicklungstechnik
техника цветного киноFarbfilmtechnik
техника цветного проявленияFarbentwicklungstechnik
техника цветной съёмкиFarbaufnahmetechnik
техника цветной съёмки с использованием осветительной вспышкиFarbblitztechnik
техника цветной фотосъёмки с использованием осветительной вспышкиFarbblitztechnik
техника широкоэкранного киноBreitwandtechnik
техника широкоэкранного киноPanoramafilmtechnik
техника широкоэкранного киноBreitbildtechnik
усилительная техникаGestelltechnik
фотографическая техникаphotographische Technik
фотографическая техникаStandbildtechnik
фотографическая техникаPhototechnik