Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Missiles containing тепловая | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумулятор тепловой энергииWärmespeicher
верхняя тепловая инверсияobere Wärmeumkehr
воздействие теплового излученияHitzewirkung
граница теплового барьераHitzegrenzkurve
защищённый от тепловых воздействийwärmedicht
излучение тепловой энергииAbstrahlung
импульс теплового излученияUltrarotimpuls
индикатор теплового излученияUltrarot-Aufklärungsgerät
интенсивность теплового потокаWärmestromdichte
источник теплового излученияUltrarotstrahlquelle
источник теплового излученияUltrarotsender
конвективный тепловой потокkonvektiver Wärmestrom
коэффициент теплового излученияthermisches Emissionsvermögen
коэффициент теплового расширенияKoeffizient der thermischen Ausdehnung
кривая теплового барьераHitzegrenzkurve
линейный коэффициент теплового расширенияlinearer Wärmeausdehnungskoeffizient
отражённое Землёй тепловое излучение СолнцаErdalbedostrahlung
передача сигналов телеуправления с помощью теплового излученияWärmeübertragung
передача сигналов телеуправления с помощью теплового излученияUltrarot-Übertragung
передача тепловой энергии путём конвекцииWärmekonvektion
подвергать тепловым нагрузкамden Hitzebelastungen aussetzen
радиатор, работающий на принципе излучения тепловой энергииAusstrahlungskühler
самонаведение по тепловому излучениюWärme-Selbstansteuerung
скафандр с тепловой и противометеоритной защитойThermal- und Mikrometeoroid-Anzug
тепловая абляцияWärmeablation
тепловая головка самонаведенияUltrarotsuchgerät
тепловая головка самонаведенияUltrarotzieleinrichtung
тепловая головка самонаведенияUltrarot-Zielsuchkopf
тепловая головка самонаведенияUR-Ortungsgerät
тепловая головка самонаведенияUltrarot-Zielsucher
тепловая головка самонаведенияUltrarot-Suchkopf
тепловая головка самонаведенияUltrarot-Ortungsgerät
тепловая головка самонаведенияUltrarotspürvorrichtung
тепловая головка самонаведенияWärmezielpeiler
тепловая головка самонаведенияUltrarotgerät
тепловая диффузияthermische Diffusion
тепловая инверсияWärmeumkehr
тепловая инверсия в свободной атмосфереobere Wärmeumkehr
тепловая система наведенияUltrarot-Leitsystem
тепловая система самонаведенияUltrarot-Zielsucheinrichtung
тепловая система самонаведенияUltrarot-System
тепловая энергия фотоновthermische Photonen-Energie
тепловое излучениеHitzeblitz (при ядерном взрыве)
тепловое излучениеUltrarot
тепловое излучениеHitze (при ядерном взрыве)
тепловое излучение газаGas-Strahlungsanteil
тепловое излучение ЗемлиWärmestrahlung der Erde
тепловое равновесиеTemperaturgleichgewicht
тепловой барьер при аэродинамическом нагревеaerodynamische Hitzemauer
тепловой датчикWärmesensor
тепловой координатор целиWärmezielpeiler
тепловой потокWärmeleck
тепловой потокWärmeeinwanderung
тепловой потокWärmedurchgangssatz
тепловой расчётWärmeübergangsrechnung
тепловой режимWärmehaushalt (напр. внутри КЛА)
тепловой эффектErhitzungseffekt
тепловые нагрузкиWärmebeanspruchungen
тепловые потери в процессе преобразования энергииVerlustwärme des Energiekonversionsprozesses (напр. из химической энергии в электрическую)
тепловые шумовые помехиthermisches Rauschen
требование обеспечения теплового режимаThermobalanceforderung
удельный тепловой потокspezifischer Wärmestrom
удельный тепловой потокWärmeleck pro Fläche und Zeit
чувствительность к тепловому излучениюUltrarotempfindlichkeit
эксперимент по управлению тепловым режимомThermalkontrollversuch

Get short URL