DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing телевизионное | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобиль для выездных съёмок телевизионных кинофильмовFernsehfilmaufnahmewagen
автомобиль для выездных съёмок телевизионных фильмовFernsehfilmaufnahmewagen
аппарат для киносъёмки телевизионных изображенийAufzeichnungsgerät
аппаратура для записи или для съёмки телевизионных изображенийFernsehbildaufzeichnungsanlage
запись телевизионных изображенийBildaufzeichnung
запись телевизионных изображений или телевизионных сигналовFernsehaufzeichnung
запись телевизионных сигналовAufzeichnung von Fernsehsignalen
киносъёмка телевизионных изображенийFernsehfilmaufzeichnung
киносъёмка телевизионных изображенийFernsehaufzeichnung auf Film
киносъёмка телевизионных изображений без потери полукадраVollbildaufzeichnung
контрольный телевизионный экранFernsehkontrollbildschirm
объём информации телевизионного изображенияFernsehinformationsinhalt
основная часть телевизионной камерыKamerakopf (без отдельно расположенного мощного усилителя и органов управления)
передающая телевизионная трубкаFernsehbildaufnahmeröhre
передающая телевизионная трубка с накоплениемspeichernde Bildaufnahmeröhre
подводная телевизионная передающая камераUnterwasserfernsehkamera
постановщик телевизионных кинофильмовFernsehproduzent
постановщик телевизионных фильмовFernsehproduzent
проекция телевизионного изображения на большой экранFernsehprojektion
проекция телевизионного изображения на большой экранFernsehgroßprojektion
производство телевизионных кинофильмовFernsehfilmproduktion
производство телевизионных кинофильмовFernsehfilmarbeit
производство телевизионных фильмовFernsehfilmproduktion
производство телевизионных фильмовFernsehfilmarbeit
промышленная телевизионная установкаIndustriefernsehanlage
промышленная телевизионная установкаFernsehindustrieanlage
система телевизионной проекции на большой экран с использованием киносъёмки с экрана кинескопаZwischenfilmverfahren
система телевизионной проекции на большой экран с использованием киносъёмки с экрана кинескопаZwischenfilm
смена телевизионных изображений наплывомÜberblendung der Bildsignale
спектр частот телевизионного сигналаFernsehspektrum
способ съёмки телевизионных изображений на киноплёнку через полукадрHalbbildverfahren
способ съёмки телевизионных изображений на киноплёнку через полукадрHalbbildaufzeichnungsverfahren
способ телевизионной проекции на большой экранFernsehgroßprojektionsverfahren
строка телевизионного изображенияFernsehzeile
строка телевизионного изображенияFernsehbildzeile
съёмка телевизионного кинофильмаFernsehfilmaufnahme
съёмка телевизионного фильмаFernsehfilmaufnahme
съёмка телевизионной программы на киноплёнкуZwischenfilmaufnahme
съёмка телевизионных изображений на киноплёнку через полукадрHalbbildaufzeichnung
телевизионная камераelektrische Kamera
телевизионная камераFilmgeber (в телекинопередатчике)
телевизионная камераFernsehaufnahmegerät
телевизионная камера с видикономVidikonfilmgeber (в телек инопередатчике)
телевизионная проекционная установкаFernsehprojektionsanlage
телевизионная проекционная установкаFernsehgroßprojektionsanlage
телевизионная проекцияFernsehprojektion
телевизионная студийная камераFernsehstudiokamera
передающая телевизионная трубка с накоплениемBildspeicherröhre
телевизионное изображениеFernsehabbildung (проецируемое на экран)
телевизионное разложениеFernsehabtastung
телевизионный визирelektronischer Sucher
телевизионный визирFernsehsucher
телевизионный кинофильмFernsehstreifen
телевизионный кинофильмFernsehfilm
телевизионный проекторFernsehprojektor
телевизионный проекционный аппаратFernsehprojektionsgerät
телевизионный фильмFernsehstreifen
телевизионный экранFernsehschirm
техника производства телевизионных кинофильмовFernsehfilmtechnik
техника производства телевизионных фильмовFernsehfilmtechnik
установка для записи или для съёмки телевизионных изображенийFernsehbildaufzeichnungsanlage
установка для киносъёмки телевизионных изображенийFernsehbildaufzeichnungsanlage
установка для киносъёмки телевизионных изображенийFernsehfilmaufzeichnungsanlage
установка для киносъёмки телевизионных изображенийBildaufzeichnungsanlage
формат телевизионного изображенияFernsehformat
цветной телевизионный проекторFarbfernsehprojektionsgerät
цветной телевизионный проекторFarbfernsehprojektor
цветной телевизионный проекторFarb-FS-Projektor
частота смены телевизионных кадровBildwechselzahl
частота смены телевизионных кадровBildwechselfrequenz der Fernsehabtastung
чёрно-белый телевизионный проекторSchwarzweißprojektor für Fernsehen
экран для проекции телевизионных изображенийFernsehschirm
экран для проекции телевизионных изображенийFernsehbildschirm
экран телевизионного приёмникаBildschirm eines Fernsehempfängers
электронно-телевизионная трубкаBildröhre