DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing текущая | all forms | exact matches only
RussianGerman
баланс по текущим операциямLeistungsbilanz (Лорина)
баланс по текущим операциям, баланс текущих статейLeistungsbilanz (часть платёжного баланса – сопоставление ввоза и вывоза товаров и услуг, а также односторонних денежных переводов и доходов от заграничных инвестиций за опредленный период Yulia)
взыскивать с текущего счётаbelasten (когда мне выставляют счета, я обязан их оплатить, т. е. нагружают мой счёт обязательствами. Berngardt)
книга текущих счетовKontokorrentbuch (KohANNA)
кредитная линия на текущем счётеKontokorrentlinie (Berngardt)
положительная разность между текущей стоимостью активов, которые служат обеспечением обязательств по пенсионному страхованию, и величиной таких обязательствaktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung (Nikita S)
средний текущий валютный курсDevisenkassamittelkurs (norbek rakhimov)
текущая кредиторская задолженностьlaufende Verbindlichkeiten (Лорина)
текущие налоговые активыlaufende Steuerforderungen (SKY)
текущие обязательстваlaufende Verbindlichkeiten (Лорина)
текущие производственные затратыverschiedene betriebliche Kosten (SKY)
текущий балансlaufende Bilanz (Лорина)
текущий доходlaufender Bezug (Vorbild)
Текущий налог на прибыльlaufende Ertragsteuern (dolmetscherr)
текущий счётKTO (TatkaS)