Russian | German |
Всеобщая автоматизированная тарифно-таможенная система | Automatisiertes Tarif- und Lokales Zoll-Abwicklungs-System |
средняя тарифная ставка | Ecklohn (чаще всего установленная тарифом почасовая ставка, служащая базой для расчётов с помощью тарифных коэффициентов) |
тарифная сетка | Vergütungsordnung (зарплаты) |
тарифная схема | Tarif Schema |
тарифное соглашение, регулирующее общие условия труда | Manteltarifvertrag (в какой-л. отрасли) |