DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing таблица | all forms | exact matches only
RussianGerman
основа тарифной таблицыPreistafelgrundlage
расчётная таблицаPreistafel
расчётная таблица тормозных усилийBremstafel
сетка таблиц замыканийVerschlussplanraster
статистические таблицы с показателями годового объёма перевозокJahresverkehrsübersicht
схема-таблица занятости местPlatzbelegungstafel
схема-таблица занятости местPlatzbelegungskarte
таблица весовых нормSchlepplastentafel
таблица весовых норм для конкретной тяговой единицы на конкретном участкеSchleppmassentafel
таблица взаимной зависимости стрелок и сигналовGrundverschlussplan
таблица взаимозависимости стрелок и сигналовGrundverschlussplan
таблица враждебных маршрутовFahrtausschlusstafel
таблица времени ходаFahrzeitentafel
таблица для разбивки кривыхKrümmungstabelle
таблица для расчёта сопротивления движению на перегонеStreckentafel
таблица зависимости стрелок и сигналовVerschlusstabelle
таблица зависимости стрелок и сигналовVerschlusstafel
таблица зависимости стрелок и сигналовVerschlussplan
таблица зазоровVerlegelückentabelle (в пути)
таблица замыканийVerschlussplan
таблица замыканийVerschlusstafel
таблица замыканийVerschlusstabelle
таблица замыканийBedienungstafel
таблица замыканий маршрутовFahrstraßenverschlusstafel
таблица защиты стрелокWeichenschutztabelle (от боковых наездов)
таблица исключений боковых выездовFlankenschutztafel
таблица исключения боковых наездовFlankenschutztafel
таблица использования станционных сигналовSignaltabelle
таблица корреспонденции вагоновEinsatz-Ausstoß-Tafel
таблица корреспонденции вагонопотоковLösungstafel
таблица корреспонденции вагонопотоковSchachbrettafel
таблица корреспонденции вагонопотоковWagenstromtafel
таблица корреспонденции вагонопотоковWagenlauftafel
таблица корреспонденции вагонопотоковInput-Output-Matrix
таблица кривыхKrümmungstabelle
таблица многовариантности времени движенияFahrzeitspektrum
таблица на посту централизации с указанием мест остановки хвоста поездаZugschlussstellenverzeichnis
таблица обязательных маршрутовRaumbegrenzungstafel (при наличии нескольких маршрутов между двумя пунктами)
таблица опереженийVorsprungstafel
таблица повагонных тарифных ставокFrachtsatzzeiger für Wagenladungen
таблица поверокKorrektionstabelle
таблица подъёмовSteigungstafel
таблица покилометровых тарифовkilometrische Preistafel
таблица последовательности действий по обслуживаниюBedienungsplan
таблица последовательности операций на блокпосту с механической централизациейHebelbedienungsplan
таблица разбивки кривыхKurventafel (пути)
таблица расписания отправления и прибытияAbfahrt- und Ankunfttafel
таблица расписания прибытия и отправленияAnkunft- und Abfahrttafel (поездов)
таблица расстоянийEntfernungstafel
таблица с характеристиками локомотивовVergleichstafel
таблица с характеристиками локомотивовLokomotivvergleichstafel
таблица сборов или тарифных ставокGebührentafel
таблица скоростей движения всех поездов на участкеGeschwindigkeitsspektrum
таблица специализации сортировочных путей по номерам станций сетевой разметкиRangiertafel
таблица тарифных ставокFrachtsanzeiger
таблица тарифных ставок на перевозку грузовFrachtsatzzeiger
таблица тарифных ставок на перевозку грузовFrachtentafel
таблица тарифных ставок на перевозку грузовFrachtanzeiger
таблица тарифных ставок на перевозку штучных грузовFrachtsatzzeiger für Stückgut
таблица-указатель маршрутов повагонных грузовLeitungstafel
таблица эпюра укладочных зазоровVerlegelückentabelle
таблица уклоновSteigungstafel
тарифная таблицаSchnitttafel
тарифная таблицаPreistafel
тормозная таблицаBremstafel
указания таблицы замыканийVerschlusstafelangabe
форма таблицы замыканийVerschlussplanform
четырёхклеточная таблицаVierfeldertafel (для указания маршрута следования поездов)
шапка таблиц замыканийVerschlussplankopf