DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing сыры | all forms
RussianGerman
выдержанный сырdurcher Käse
из-за чего весь сыр-бор?was soll die ganze Aufregung? (Andrey Truhachev)
кататься как сыр в маслеwie die Made im Speck leben
кататься как сыр в маслеwie die Made im Speck sitzen
кататься как сыр в маслеim Schmalz sitzen
кататься как сыр в маслеleben wie Gott in Frankreich
кататься как сыр в маслеim Fett schwimmen
мягкий сырdurcher Käse
он как сыр в масле катаетсяer sitzt im Fett
он как сыр в масле катаетсяer schwimmt im Fett
подзалупный сырSchwanzkäse (простонародное обозначение смегмы Queerguy)
подзалупный сырSchwanzkäse (Queerguy)
сыр выдержанder Käse ist durch
сыр созрелder Käse ist durch (о творожном сыре)
сырая погода со снегомSchlackerwetter