| Russian | German |
| брикет из сушёных фруктов | Fruchttablette |
| восстановление сушёных пищевых продуктов | Wasseraufnahme (при оводнении) |
| восстановление сушёных продуктов | Rehydrieren |
| восстановление сушёных продуктов | Rehydratation |
| диффузионный способ обессахаривания сушёной свекловичной стружки по Де Виккис | Verfahren von De Vicchis |
| дроблёный сушёный солод | geschrotetes Darrmalz |
| концентрированный сушёный хмель | konzentrierter Hopfen |
| корм для птиц из сушёных и размолотых креветок | Granatschrot |
| корм для птиц из сушёных и размолотых креветок | Granatmehl |
| корм для рыб из сушёных и размолотых креветок | Granatschrot |
| корм для рыб из сушёных и размолотых креветок | Granatmehl |
| крупка из сушёных грибов | Pilzgrieß |
| ленточные весы для свежего и сушёного жома | Förderbandwaage für nasse und trockene Rübenschnitzel |
| ленточные весы для свежего и сушёного жома | Fließbandwaage für nasse und trockene Rübenschnitzel |
| лук сушёный | getrocknete Zwiebeln (Лорина) |
| луковый порошок, измельчённый сушёный лук | Zwiebelpulver |
| мацерация обессахаривание сушёной стружки | trockene Mazerierung |
| мацерация обессахаривание сушёной стружки | trockene Mazerisierung |
| мацерация обессахаривание сушёной стружки | trockene Mazeration |
| мелассовый сушёный жом | Trockenschnitte mit Melassezusatz |
| мелассовый сушёный жом | melassierte Trockenschnitzel |
| мелассовый сушёный жом | melassierte Trockenschnitte |
| мелассовый сушёный жом | Trockenschnitzel mit Melassezusatz |
| мелассовый сушёный жом | Melassetrockenschnitzel |
| мелкодроблёный сушёный солод | feingeschrotetes Darrmalz |
| мелконарезанная сушёная сахарная свёкла | getrocknete vollwertige Zuckerrübenschnitzel |
| мельница для сушёной паприки | Paprikamühle |
| мешок для сушёного жома | Trockenschnitzelsack |
| мясной бульон в виде сушёной рассыпной массы | gekörnte Fleischbouillon |
| мясной бульон в виде сушёной рассыпной массы | gekörnte Fleischbrühe |
| необессахаренная сушёная свекловичная стружка | Zuckerschnitzel |
| необессахаренная сушёная свекловичная стружка | getrocknete vollwertige Zuckerrübenschnitzel |
| необессахаренная сушёная свекловичная стружка, обработанная аммиаком | Amid-Zuckerschnitzel |
| отделение ростков от сушёного солода | Darrmalzentkeimung |
| очистительная машина для сушёного солода | Darrmalzputzmaschine |
| очищенный сушёный корень маниока | geschälte und getrocknete Maniokawurzel |
| паточный сушёный жом | Melassetrockenschnitzel |
| полировочная машина для сушёного солода | Darrmalzpoliermaschine |
| препарат сушёного картофеля | Kartoffeltrockenpräparat |
| пресс для сушёного жома | Trockenschnitzel-Pressanlage |
| пресс-изделия из амидной сушёной стружки | Presslinge aus Amidschnitzeln |
| пресс-изделия из амидной сушёной стружки с мочевиной | Presslinge aus Harnstoffschnitzeln |
| пресс-изделия из необессахаренной сушёной свекловичной стружки | Zuckerschnitzelpresslinge |
| пресс-изделия из сладкой сушёной свекловичной стружки | Zuckerschnitzelpresslinge |
| росткоотбойная машина для сушёного солода | Darrmalzentkeimungsmaschine |
| рыхлый сушёный солод | lockeres Darrmalz |
| склад сушёного жома | Trockenschnitzellager |
| сладкая сушёная свекловичная стружка | Zuckerschnitzel |
| сладкая сушёная свекловичная стружка | getrocknete vollwertige Zuckerrübenschnitzel |
| сладкая сушёная свекловичная стружка, обработанная аммиаком | Amid-Zuckerschnitzel |
| сладкая необессахаренная сушёная стружка | Zuckerschnitzel |
| сладкий сушёный жом | vollwertige Zuckerschnitzel |
| сладкий сушёный жом | Zuckerschnitzel |
| солёно-сушёная рыба | Salz-Trockenfisch |
| суп из сушёных овощей | Juliennesuppe |
| суповая смесь из сушёных овощей | Trockengemüse-Suppenmischung |
| сусло из сушеных плодов | Trockenobstmaische |
| сушеная свекловичная стружка | Trockenrübenschnitzel |
| сушеные овощи в порошке | Gemüsepulver |
| сушеный жом, обогащённый добавками мелассы | melassierte Trockenschnitzel |
| сушеный жом, обогащённый добавками мелассы | Trockenschnitzel mit Melassezusatz |
| сушеный фрукт | Trockenfrucht (promasterden) |
| сушка свекловичной ботвы с головками сушёная свекловичная ботва с головками | Trocknung von Rübenblättern mit Köpfen |
| сушёная багасса | trockene Begasse |
| сушёная багасса | trockene Bagasse |
| сушёная говядина | Trockenrindfleisch |
| сушёная грибная смесь | getrocknete Mischpilze |
| сушёная грязь | trockener Schlamm |
| сушёная дробина | trockene Treber |
| сушёная дробина | Trockentreber |
| сушёная зелень | gedörrte Gemüsekräuter |
| сушёная капуста | Dauerkohl |
| сушёная капуста | getrockneter Kohl |
| сушёная картофельная мезга | trockene Kartoffelpülpe |
| сушёная картофельная мезга | Kartoffeltrockenpülpe |
| сушёная квашеная капуста | getrocknetes Sauerkraut |
| сушёная квашеная капуста | getrockneter Sauerkohl |
| сушёная клейковина | Trockenkleber |
| сушёная мезга | trockene Pulpe |
| сушёная меласса | Trockenmelasse |
| сушёная морковь кубиками | gewürfelte Trockenkarotten |
| сушёная паприка | Trockenpaprika |
| сушёная петрушка | getrocknete Petersilie |
| сушёная пивная дробина | Trockentreber |
| сушёная плодово-ягодная смесь | Trockenobstmischung |
| сушёная пряновкусовая зелень | getrocknete Küchenkräuter |
| сушёная пшеничная клейковина | Trockenweizenkleber |
| сушёная рыба | getrockneter Fisch |
| сушёная рыба | Trockenfisch |
| мелконарезанная сушёная сахарная свёкла | getrocknete Zuckerrüben |
| мелконарезанная сушёная сахарная свёкла | getrocknete Zuckerrübe |
| сушёная свекловичная ботва | Rüben-Trockenblatt |
| сушёная свекловичная ботва с головками | Troblako (корм) |
| сушёная свекловичная ботва с головками | Trockenblatt |
| сушёная свекловичная стружка | vollwertige Zuckermittel |
| сушёная свёкла | getrocknete Zuckerrübe |
| сушёная свёкла | Trockenrübe |
| сушёная свёкла | eingetrocknete Rüben |
| сушёная свёкла | Trockenrüben |
| сушёная свёкла | eingetrocknete Rübe |
| сушёная свёкла | getrocknete Rübe |
| сушёная свёкла | getrocknete Zuckerrüben |
| сушёная свёкла | getrocknete Rüben |
| сушёная спаржа | getrockneter Spargel |
| сушёная картофельная стружка | Trockenschnitzel |
| сушёная суповая смесь | Trockensuppe |
| сушёная фильтрационная грязь | Trockenschlamm |
| сушёная черника | getrocknete Heidelbeere |
| сушёное картофельное пюре | Kartoffelpureepulver |
| сушёное мясо | Landjäger (в Тюрингии) |
| сушёное мясо | Tröckenfleisch |
| сушёное мясо | Trockenfleisch |
| сушёное мясо | Dörrfleisch |
| сушёное пюре | Püreepulver |
| сушёные абрикосы | Trockenaprikosen |
| сушёные абрикосы без косточек | getrocknete Aprikosen ohne Steine |
| сушёные абрикосы без косточек | Trockenaprikosen ohne Steine |
| сушёные абрикосы с косточками | getrocknete Aprikosen mit Steinen |
| сушёные абрикосы с косточками | Trockenaprikosen mit Steinen |
| сушёные бананы | trockene Kochbananen |
| сушёные бананы | Trockenbananen |
| сушёные бананы | getrocknete Bananen |
| сушёные белые грибы | getrocknete Steinpilze |
| сушёные виноградные выжимки | Trockentrester |
| сушёные виноградные выжимки | Trockentreber |
| сушёные грибы | trockene Pilze |
| сушёные грибы | getrocknete Pilze |
| сушёные грибы | Trockenpilze |
| сушёные грибы в порошке | Trockenpilze in Pulverform |
| сушёные груши | Dörrbirnen |
| сушёные дрожжи | Trockenhefe |
| сушёные дрожжи | Hefepulver |
| сушёные дрожжи | Hefenpulver |
| сушёные зародыши | Trockenkeime |
| сушёные клубни | getrocknete Knollen |
| сушёные кусочки дыни | getrocknete Melone |
| сушёные овощи | getrocknetes Gemüse |
| сушёные овощи | gedörrtes Gemüse |
| сушёные овощи кусочками | getrocknete Gemüsestückchen |
| сушёные пивные дрожжи | Trockenbierhefe |
| сушёные плодово-ягодные выжимки | Trockentrester |
| сушёные плодово-ягодные выжимки | Trockentreber |
| сушёные плоды | Trockenobst |
| сушёные плоды | getrocknetes Obst |
| сушёные плоды | getrocknete Früchte |
| сушёные плоды | Backobst |
| сушёные плоды | Dunstobst |
| сушёные плоды | Dürrobst |
| сушёные плоды | gedörrtes Obst |
| сушёные плоды | Dauerobst |
| сушёные плоды | Trockenfrüchte |
| сушёные плоды | Dörrobst |
| сушёные плоды | Dunstfrüchte |
| сушёные прессованные изделия | Trockengutpresslinge |
| сушёные продукты | Trockenkonserven |
| сушёные рыбные товары | Trockenfischwaren |
| сушёные рыбопродукты | Trockenfischwaren |
| сушёные рыбопродукты | Trockenfischerzeugnisse |
| сушёные сливы | Trockenpflaumen |
| сушёные сливы | Dörrpflaumen |
| сушёные сливы | Backpflaumen |
| сушёные финики | getrocknete Datteln |
| сушёные фрукты | Trockenfrüchte |
| сушёные хлебопекарные дрожжи | Trockenbackhefe |
| сушёные шампиньоны | getrocknete Champignons |
| сушёные яблоки | Daueräpfel |
| сушёные яблоки | Dörräpfel |
| сушёные ягоды | Trockenbeeren |
| сушёный брикетированный жом | gepresste Trockenschnitzel |
| сушёный брикетированный или гранулированный жом, обогащённый добавками мелассы | gepresste melassierte Trockenschnitzel |
| сушёный брикетированный или гранулированный жом, обогащённый добавками мелассы до сушки | gepresste vormelassierte Trockenschnitzel |
| сушёный брикетированный или гранулированный жом, обогащённый добавками мелассы после сушки | gepresste nachmelassierte Trockenschnitzel |
| сушёный глютен | Trockengluten |
| сушёный горох | getrocknete Erbsen |
| сушёный зелёный горошек | Trockenerbsen |
| сушёный гранулированный жом | gepresste Trockenschnitzel |
| сушёный гранулированный жом | Trockenschnitzel-Pellets |
| сушёный гранулированный жом, обогащённый добавками мелассы | melassierte Trockenschnitzelmelasse |
| сушёный жом | getrocknete Schnitzel |
| сушёный свекловичный жом | Trockenschnitzel |
| сушёный жом | trockene Schnittlinge |
| сушёный жом | trockene Schnitte |
| сушёный жом | trockene Schnitzel |
| сушёный жом | getrocknete Schnittlinge |
| сушёный жом, обогащённый добавками мелассы до сушки | vormelassierte Trockenschnitzel |
| сушёный жом, обогащённый добавками мелассы после сушки | nachmelassierte Trockenschnitzel |
| сушёный жом с добавками мелассы | Melasse-Trockenschnitzel |
| сушёный инжир | Trockenfeigen |
| сушёный инжир | Fragafeigen |
| сушёный картофель | Trockenkartoffeln |
| сушёный картофель | Kartoffeltrockenerzeugnisse |
| сушёный картофель соломкой | Kartoffeltrockenschnitzel |
| сушёный кисломолочный творог | getrockneter Sauermilchquark |
| сушёный лук | getrocknete Zwiebeln (Лорина) |
| сушёный лук в порошке | Trockenzwiebeln als Pulver |
| сушёный молотый чеснок | Knoblauchpulver |
| сушёный отвар зерновых | Trockenschleim (для детского питания) |
| сушёный пищевой продукт | Trockenerzeugnis |
| сушёный прессованный жом | getrocknete Pressschnitzel |
| сушёный продукт | Trockenprodukt |
| сушёный рыбный продукт | Trockenfischerzeugnis |
| сушёный свекловичный жом | Zuckerschnitzelschrot |
| сушёный свекловичный жом | Trockenschnitte |
| сушёный свекловичный жом | Trockenrübenschnitzel |
| сушёный свекловичный жом, обработанный аммиаком | Amid-Trockenschnitzel |
| сушёный сельдерей в порошке | Selleriepulver |
| сушёный снеток | getrockneter Snjetok |
| сушёный снеток, запечённый в тесте | getrockneter in Teig eingebackter Snjetok |
| сушёный солод | trockenes Malz |
| сушёный солод | gedarrtes Malz |
| сушёный солод | Darrmalz |
| сушёный солод | getrocknetes Malz |
| сушёный солод | abgedarrtes Malz |
| сушёный столовый картофель | Trockenspeisekartoffeln |
| сушёный чеснок в порошке | Trockenknoblauchpulver |
| сушёный шиповник | getrocknete Hagebutte |
| сушёный шпинат в порошке | Spinatgrieß |
| сушёный экстракт | getrocknetes Quellwasser |
| таблетка из сушёных фруктов | Fruchttablette |
| тонкоразмолотый сушёный сельдерей | Selleriepulver |
| частично обессахаренный сушёный жом | teilextrahierte Trockenschnitzel |
| частично обессахаренный сушёный жом с добавками мелассы | teilextrahierte Melasseträger |
| частично обессахаренный сушёный жом с добавками мочевины | teilextrahierte Harnstoffschnitzel |
| частично обессахаренный сушёный свекловичный жом, обработанный аммиаком | teilextrahierte Amidmischfutter |
| элеватор сушёного жома | Trockenschnitzelelevator |
