DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Taxes containing сумма | all forms | exact matches only
RussianGerman
балансовая прибыль для определения суммы налогообложенияSteuerbilanzgewinn (Tschara)
возврат суммы налога на добавленную стоимостьMehrwertsteuer-Rückerstattung (Лорина)
вычет предварительного налога из общей суммы задолженности по уплате налоговVorsteuerabzug (Лорина)
избыточная суммаÜberschussbetrag (Schumacher)
извещение о сумме предварительно рассчитанного подоходного налогаvoraussichtlicher Einkommenssteuer-Bescheid (SKY)
излишне удержанная сумма налогаüberzahlte Steuer (SKY)
излишне удержанная сумма налогаüberbezahlter Steuerbetrag (dolmetscherr)
излишне удержанная сумма налогаübermäßig abgezogener Steuerbetrag (Лорина)
исчисленная сумма НДФЛberechneter Einkommensteuerbetrag natürlicher Personen (wanderer1)
общая сумма доходаGesamteinkommen (для физических лиц, при заполнении налоговой декларации tensin)
общая сумма дохода, подлежащая налогооблажениюsteuerpflichtige Einkünfte (tensin)
общая сумма налогаGesamtsteuerbetrag (SvetDub)
общая сумма отчислений на социальное страхованиеGesamtsozialversicherungsbeitrag (dolmetscherr)
перечисленная сумма налогаabgeführter Steuerbetrag (Kenobi88)
предъявить сумму налога налогоплательщикуdem Steuerzahler den Steuerbetrag in Rechnung stellen (wanderer1)
расчёт исчисленных и удержанных сумм НДФЛBerechnung berechneter und abgezogener Einkommensteuerbeträge natürlicher Personen (wanderer1)
сумма авансовых платежей по налогуEinkommensteuervorauszahlung (для физических лиц dolmetscherr)
сумма вычетаAbzugsbetrag (Kenobi88)
сумма вычетаKürzungsbetrag (Лорина)
сумма вычета по налогу как единственному кормильцу в семьеAlleinverdienerabsetzbetrag (SKY)
сумма вычета по налогу как пенсионеруPensionistenabsetzbetrag (SKY)
сумма вычета по налогуAbsetzungsbetrag (Лорина)
сумма вычета по налогу в евро для лиц, использующих собственный автомобиль для поездок на работу и с работыPendlereuro (Лорина)
сумма вычета по налогу единственного кормильца в семьеAVAB (Лорина)
сумма вычета по налогу единственного кормильца в семьеAlleinverdiener-Absetzungsbetrag (Лорина)
сумма вычета по налогу единственного кормильца в семьеAlleinverdienerabsetzungsbetrag (Лорина)
сумма вычета по налогу одинокой материAEAB (Лорина)
сумма вычета по налогу одинокой материAlleinerzieher-Absetzungsbetrag (Лорина)
сумма вычета по налогу пенсионераPAB (Лорина)
сумма вычета по налогу пенсионераPensionistenabsetzbetrag (Лорина)
сумма для расчёта промыслового налогаGewerbesteuermessbetrag (Лорина)
сумма налога к уплатеAbgabenschuld (SKY)
сумма налога на прибыльGewinnsteuerbetrag (Лорина)
сумма налога с оборотаUmsatzsteuerbetrag (Лорина)
сумма налога с оборота к уплатеUmsatzsteuerzahllast (Лорина)
сумма налогового вычетаSumme des Freibetrags (Лорина)
сумма налогового вычетаFreibetragssumme (Лорина)
сумма налоговых вычетовSumme der Freibeträge (для физических лиц, при заполнении налоговой декларации tensin)
сумма, подлежащая оплатеZahllast (Elka_15)
сумма полученных доходовGesamteinkommen (dolmetscherr)
сумма причисленияHinzurechnungsbetrag (Лорина)
сумма фактически уплаченных авансовых платежейvorausbezahlte Steuer (налоговая декларация tensin)
удержанная сумма налогаabgezogener Steuerbetrag (Лорина)
удержанная сумма НДФЛabgezogener Einkommensteuerbetrag natürlicher Personen (wanderer1)
удержать сумму налогаden Steuerbetrag abziehen (Лорина)
удерживать сумму налогаden Steuerbetrag abziehen (Лорина)
уплаченная сумма налогаeingezahlter Steuerbetrag (Лорина)