Subject | Russian | German |
busin. | близкие субституты денег | geldnah |
busin. | близкие субституты денег | Geldsurrogat |
busin. | конкуренция субститутов | Substitutionskonkurrenz |
law | назначение субститута наследодателем | Nacherbeneinsetzung |
law | наследник-субститут | Nacherbe |
shipb. | оговорка о праве субститута | Submersionsklausel (замены судовладельцем указанного судна другим) |
f.trade. | право субститута | Substitutenrecht |
shipb. | право субститута | Substitutsrecht (замены судна) |
IMF. | субститут импорта | Importersatz |
econ. | субститут стоимости | Wertersatz |
busin. | субститут ценности | Wertersatz |
law | субституты, заменимые вещи | ersetzbare/ersetzliche Sachen |
busin. | субституты, заменимые вещи | ersetzbare Sachen |
busin. | субституты, заменимые вещи | ersetzliche Sachen |
IMF. | товар-субститут | Substitut |
IMF. | товар-субститут | Substitutionsgut |
econ. | товар-субститут | Ersatzprodukt (товары, которые могут при определенных условиях заменить существующие товары, напр., масло и маргарин. Bogodistov) |
shipb. | условие субститута | Vertretungsklausel |