DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стягивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
textileспособность кератинового волокна стягиваться допервоначальной длиныSuperkontraktion
gen.стягивать багаж ремнёмGepäckstücke mit einem Riemen festschnüren
mining.стягивать болтамиverbolzen
gen.стягивать что-либо верёвкойeinen Strick um etwas schnüren
gen.стягивать верёвку на шееden Strick um den Hals schnüren
gen.стягивать войскаTruppen zusammenziehen
nautic.стягивать или сдраивать два тросаrecken
met.work.стягивать до отказаfestziehen (bis zum Anschlag, so fest wie möglich)
textileстягивать лицоNarben ziehen
textileстягивать лицоNarben ziehen lassen (создавать искусственную стяжку)
mil.стягивать подкрепленияVerstärkungen zusammenziehen
footb.стягивать противникаden Gegner anziehen
footb.стягивать противникаden Gegner herunterzerren
mil.стягивать резервыReserven nachziehen (Andrey Truhachev)
gen.стягивать что-либо ремнёмeinen Riemen um etwas schnüren
gen.стягивать с себя одеялоsich bloßstrampeln
gen.стягивать сборкамиfälbeln
mil.стягивать силыdie Kräfte zusammenziehen (Andrey Truhachev)
mil.стягивать силыKräfte zusammenziehen
shipb.стягивать судно с мелиein gestrandetes Schiff abarbeiten
chem.стягивать суслоdie Würze abziehen
gen.стягивать узломzusammenknüpfen
textileстягивать шнуромanschnüren
gen.туго стягиватьstrammen