DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing страхование от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
договор коллективного страхования от несчастных случаевGruppen-Unfallversicherung (SKY)
Немецкое федеральное ведомство государственного страхования от несчастных случаевDeutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (exrus.eu Евгения Ефимова)
общее страхование от несчастных случаевallgemeine Unfallversicherung
обязательное страхование от огняFeuerpflichtversicherung
организация государственного страхования от несчастных случаевBerufsgenossenschaft (Creifelds, Rechtswörterb, 21. Auflage: "B. sind Träger der gesetzlichen Unfallversicherung. Sie gliedern sich in gewerbliche und landwirtschaftliche B. B. sind Selbstverwaltungskörperschaften des öffentlichen Rechts, denen die Unternehmer als Mitglieder angehören." Евгения Ефимова)
организация государственного страхования от несчастных случаевBerufsgenossenschaft (Евгения Ефимова)
переход от одной формы страхования к другойWanderversicherung
полис страхования от любого рискаUniversalpolice
пособие, выплачиваемое органом социального страхования семье пострадавшего от несчастного случаяFamiliengeld
пункт в договоре страхования "от дверей до дверей"Haus-Haus-Verkehr
страхование водителей автомобиля от обязанности возмещать причинённый ущербKraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
страхование граждан от ответственностиprivate Haftpflichtversicherung (за причинение вреда)
страхование на случай возможных потерь от колебаний курсовKursverlustversicherung
страхование отVersicherung gegen (wanderer1)
страхование от аварий на мореSee-Unfallversicherung
страхование от болезниVersicherung auf den Krankheitsfall
страхование от болезниKrankenversicherung
страхование от всех рисковVollkaskoversicherung (напр., владельца автомашины; судовладельца и т. п.)
страхование от градобитияVersicherung gegen Hagelschäden
страхование от градобитияHagelschadenversicherung
страхование от материального ущербаSachschadensversicherung
страхование от несчастного случаяEigenunfallversicherung (ФРГ)
страхование от несчастных случаев на автотранспортеKraftverkehrsversicherung
страхование от несчастных случаев на автотранспортеKraftfahrversicherung
страхование от несчастных случаев на мореSee-Unfallversicherung
страхование от ответственностиHaftpflichtversicherung (за причинение вреда)
страхование от пожараBrandschadensversicherung
страхование от пожараBrandschadenversicherung
страхование от потерь при забое скотаSchlachtviehversicherung
страхование от простояChomageversicherung
страхование от простояBetriebsstillstandsversicherung
страхование от спортивных травмSportversicherung
страхование имущества от убытковSchadensversicherung
страхование от убытков из-за простоя приостановки, перерыва в производственном процессеBetriebsunterbrechungsversicherung
страхование от убытков, могущих возникнуть из-за доверия к действительности договораVertrauensschadenversicherung
страхование от юридических споровRechtschutzversicherung (Vera Cornel)
страхование пассажиров от несчастного случаяInsassenunfallversicherung
страхование учеников от несчастного случаяSchülerunfallversicherung
страхование школьников от несчастного случаяSchülerunfallversicherung
условия страхования от несчастных случаевUnfallversicherungsbedingungen (Лорина)