Russian | German |
оговорка в договоре страхования от огня | Wiederherstellungsklausel (в соответствии с которой предусматривается выплата первоначально только части страховой суммы, а остатка её – после восстановления страхового объекта) |
страхование владельцев автомобилей от всех рисков, связанных с их использованием | Vollkaskoversicherung |
страхование от наводнения | Überschwemmungsversicherung |
страхование от огня | Brandversicherung |
страхование от одного и того же риска в нескольких компаниях одновременно | Nebenversicherung |
страхование от паводка и наводнений | Hochwasser- und Überschwemmungsversicherung |
страхование от убытков из-за простоя приостановки, перерыва в производственном процессе | Betriebsunterbrechungsversiche-rung |
страховая сумма при страховании от огня | Brandentschädigung |