DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing страхование | all forms | exact matches only
RussianGerman
взаимное страхованиеGegenseitigkeitsversicherung
взаимное страхованиеgegenseitige Versicherung
взнос в фонд социального страхованияZahlung in den sozialen Versicherungsfonds
выплата по социальному страхованиюSozialversicherungszahlung
гарантийное страхованиеGarantieversicherung
двойное страхованиеDoppelversicherung
добровольное страхованиеfreiwillige Versicherung
договор морского страхованияVertrag der Seefahrtsversicherung
договор страхованияVersicherungsvertrag
договор страхованияVersicherung
дополнительное страхованиеZusatzversicherung
заключать договор страхованияeine Versicherung abschließen
заявка на страхованиеAntrag auf Versicherung
имущественное страхованиеVermögensversicherung
имущественное страхованиеSachversicherung
индивидуальное страхованиеEinzelversicherung
ипотечное страхованиеHypothekenversicherung
морское страхованиеSeeversicherung
объект страхованияVersicherungsobjekt
объект страхованияVersicherungsgegenstand
объём страхованияVersicherungsumfang
обязательное страхованиеVersicherungszwang
обязательное страхованиеPflichtversicherung
оговорка о страховании от всех рисковKlausel "Versicherung gegen alle Gefahren"
осуществлять страхованиеeine Versicherung vornehmen
паушальное страхованиеPauschalversicherung
перевозка на условиях "фрахт/провозная плата и страхование оплачены до ... "Beförderung zu den Bedingungen "Frachtfrei versichert"
полис морского страхованияSeeversicherungsschein
порядок страхованияVersicherungsverfahren
правила страхованияVersicherungsregeln (pl.)
предоставлять страхованиеeine Versicherung verschaffen
предоставлять страхованиеeine Versicherung gewähren
прекращение действия договора о страхованииErlöschen einer Versicherung
премия по возобновлению страхованияErneuerungsprämie
производить страхованиеeine Versicherung realisieren
пролонгация страхованияVerlängerung der Versicherung
расходы по страхованиюVersicherungskosten (pl.)
срок страхованияVersicherungsperiode
страхование автомобилейKraftfahrzeugversicherung
страхование валютного рискаVersicherung des Valutarisikos
страхование воздушных перевозокLufttransportversicherung
страхование грузаFrachtversicherung
страхование груза на плавуKargoversicherung
страхование грузовWarenversicherung
страхование движимого имуществаMobiliarversicherung
страхование движимого имуществаFahrnisversicherung
страхование жизни до определённого срокаTerminfixversicherung
страхование каргоKargoversicherung
страхование коммерческих рисковVersicherung gegen Geschäftsrisikos
страхование кредитаKreditversicherung
страхование на срокZeitversicherung
страхование ниже страховой стоимостиUnterversicherung
страхование от всех рисковA.A.R. Versicherung against all risks англ.
страхование от кражиDiebstahlversicherung
страхование от полной гибелиTotalverlustversicherung
страхование от поломкиBruchversicherung
страхование от риска неуплатыVersicherung gegen Nichtbezahlung
страхование от рисковRisikoversicherung
страхование от стихийных бедствийVersicherung gegen Naturkatastrophen
страхование от убытковSchadensversicherung
страхование пассажировInsassenversicherung
страхование средств транспортаKaskoversicherung
страхование упущенной выгодыVersicherung gegen entgangenen Gewinn
страхование ценностейVersicherung der Wertsachen
страхование экспортаAusfuhrversicherung
субсидировать страхованиеeine Versicherung subventionieren
транспортное страхованиеTransportversicherung
транспортное страхование грузовGütertransportversicherung
условия страхованияVersicherungsbedingungen (pl.)
услуги по страхованиюVersicherungsleistungen (pl.)
услуги по страхованиюSicherheitsleistungen (pl.)
фонд социального страхованияFonds für soziale Versicherung
частичное страхованиеTeilversicherung