DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing сторона | all forms | exact matches only
RussianGerman
глянцевая сторона плёнкиGlanzseite des Films
глянцевая сторона плёнкиGlanzseite des Filmes
глянцевая сторона фильмаGlanzseite des Films
глянцевая сторона фильмаGlanzseite des Filmes
обратная сторона плёнкиGlanzseite des Films
обратная сторона плёнкиGlanzseite des Filmes
обратная сторона фильмаGlanzseite des Films
обратная сторона фильмаGlanzseite des Filmes
сторона кадрового окна кинопроектора, перекрывающая фонограммуTonabdeckung (фильмокопии)
сторона киносъёмочной камеры, на которой расположен заводной ключ или рычагAufzugsseite (пружинного привода)
сторона, обращённая к объектуObjektseite (напр., объектива; съёмки)
сторона основыTrägerseite (сторона фотографического материала, противоположная эмульсионному слою)
сторона перфорацииLochkante
сторона пластинкиPlattenseite
сторона плёнкиFilmseite (эмульсионная, глянцевая)
сторона с органами управления киносъёмочной камеройBedienungsseite der Kamera
сторона киноплёнки со звуковой дорожкойTonspurseite
сторона фильмаFilmseite (эмульсионная, глянцевая)
сторона фильма, по которой проходит звуковая дорожкаTonseite des Films
сторона фильма, по которой проходит звуковая дорожкаTonseite des Filmes
целлулоидная сторона плёнки ила фильмаZelloseite des Films
целлулоидная сторона плёнки ила фильмаZelloseite des Filmes