 |
| Russian | German |
| стимулирующие выплаты | fördernde Zahlungen (Лорина) |
| стимулирующие мероприятия | stimulierende Maßnahmen (wanderer1) |
| стимулирующие меры | stimulierende Maßnahmen (wanderer1) |
| стимулирующий введение технических новшеств | innovationsfördernd (напр., о технической политике) |