DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стандартизированный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med.appl.линза со стандартизированной оптической силойStandard-Brechkraftlinse
org.name.народная стандартизирующая лаборатория для измерений радиоактивностиnationales Laboratorium für die Standardisierung von Radioaktivitätsmessungen
math.рост стандартизированный по возрастуaltersbereinigte Rate
mil., artil.стандартизированная в армиях стран НАТО винтовкаEinheitsgewehr der Nato-Streitkräfte
el.mach.стандартизированная величинаgenormter Wert
gen.стандартизированная винтовкаEinheitsgewehr
econ.стандартизированная детальStandardteil
econ.стандартизированная детальStandardelement
hydrol.стандартизированная канализационная чугунная трубаNormalabflussrohr
eng.стандартизированная методологияstandardisierte Methodologie (Sergei Aprelikov)
hydrol.стандартизированная отводная чугунная трубаNormalabflussrohr
mil.стандартизированная система высокочастотной связиstandardisiertes Trägerfrequenzsystem
anal.chem.стандартизированная случайная величинаstandardisierte Zufallsgröße
comp.стандартизированная структураstandardisierter Aufbau
comp.стандартизированная структураstandardisierte Struktur
pack.стандартизированная тараNormverpackung genormtes Packmittel
pack.стандартизированная тараDIN-Verpackung
wood.стандартизированная тараNormverpackung
pack.стандартизированная тараgenormtes Packmittel
wood.стандартизированная упаковкаNormverpackung
econ.стандартизированное изделиеstandardisiertes Produkt
busin.стандартизированное изделиеstandartisiertes Produkt
sociol.стандартизированное интервьюstandardisiertes Interview
sociol.стандартизированное наблюдениеstandardisierte Beobachtung
anal.chem.стандартизированное нормальное распределениеstandardisierte Normalverteilung
anal.chem.стандартизированное нормальное распределениеNull-Eins-Verteilung
anal.chem.стандартизированное нормальное распределениеStandardnormalverteilung
med.appl.стандартизированное отведениеStandardableitung
comp.стандартизированное сообщение цифровой сетиISDN-normierte Meldung
automat.стандартизированные внешние устройства для управления процессомCAMAC
automat.стандартизированные периферийные устройства для управления процессомCAMAC
polygr.стандартизированные печатные краски для триадной печатиNormdruckfarben
hydrol.стандартизированные чугунные отводные канализационные трубыNormalabflussrohre DIN
hydrol.стандартизированные чугунные сливные канализационные трубыNormalabflussrohre DIN
tech.стандартизированный ахроматический источник излученияNormlicht
comp.стандартизированный модульstandardisierter Baustein
tech.стандартизированный насосNormpumpe (Schumacher)
energ.ind.стандартизированный насосStandardpumpe
tech.стандартизированный параметрNormgröße
busin.стандартизированный порядок отбора контрагентов для заключения договора поставки новых продуктовstandardisierter Beschaffungsprozess für die Aufnahme von Neuheiten (definieren/установить ichplatzgleich)
construct.стандартизированный строительный продуктgeregeltes Bauprodukt (Katrin Denev1)
tech.стандартизированный терминstandartisierter Begriff (Sergei Aprelikov)
ed.стандартизированный тестStandardtest
ed.___-___ стандартизированный тест для иностранных обучающихсяTestAS,Test für Ausländische Studierende (Результат тестирования TestAS даёт заинтересованным в обучении в Германии сведения об уровне их языковой подготовки. IKras)
econ.стандартизированный товарStandardware
med.стандартизированный уровень накопленияSUV (радиофармпрепарата jurist-vent)
med.стандартизированный уровень поглощенияSUV (jurist-vent)
econ.стандартизированный форматStandardformat
econ.стандартизированный элементStandardteil
econ.стандартизированный элементStandardelement
mil.стандартизировать вооружениеdie Bewaffnung vereinheitlichen
ed.центральный, стандартизированный тест, дающий иностранным студентам возможность обучения в ГерманииTest für Ausländische Studierende (TestAS IKras)
gen.цилиндр стандартизированныйNormzylinder (IrinkaD)