Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing стальная | all forms | exact matches only
RussianGerman
арматура из стальной проволокиDrahtstahleinlage
арматура из стальных канатовSeilbewehrung
арматура из стальных тросовSeilbewehrung
блюм, обжатый стальной слитокVorblock
броня кабеля из стальной проволокиStahldrahtarmierung
взлётно-посадочная полоса с покрытием из стальных перфорированных плитStahlplattenstartbahn
возведение стальных конструкцийStahlbau
восьмигранный стальной профильAchtkantstahl
временное дорожное покрытие из стальных листовых плитStahlflachstraße (напр., для ремонтных участков)
гаситель колебаний со стальной пружинойStahlfederschwingungsdämpfer (Инна))
двутавровый стальной профиль с полками разной шириныRungenstahl
дорога с арматурой из стальной решёткиStahlroststraße
завод стального прокатаIndustrieschmiede (... EVA)
завод стального прокатаWalzstahlwerk (... EVA)
зажим для соединения стальных тросовDrahtseilverbindungsstrumpf (Pilot_Idiot)
здание со стальным каркасомStahlhaus
землемерная стальная лентаgeodätisches Messband
землемерная стальная лентаStahlmessband
конвейер со стальной лентойStahlplattenband
конвейер со стальной лентойStahlbandförderer
конвейер со стальной лентойMetallförderband
конвейерная хлебопекарная печь с сетчатой стальной лентойNetzbandofen
конвейерная хлебопекарная печь с сетчатой стальной лентойNetzbandbackofen
конструирование из стальных плитStahlplattenbauweise
конусно-кольцевой вариатор с раздвижными коническими шкивами и стальным кольцомRingkegelgetriebe
крепление крепью из стального прокатаProfilstahlausbau
крепление стальной крепьюStahlausbau
крепление стальными аркамиStahlbogenausbau
крепление стальными тюбингамиStahltübingausbau
крепление стальными тюбингамиStahltübbigausbau
крепление тюбингами из стального прокатаWalzstahltübingausbau
крепь из стального прокатаProfilstahlausbau
крупносортный стальной прокатGrobstahl
леса из стальных трубStahlrohrgerüst
литой стальной валокStahlgusswalze
лёгкая стальная конструкцияLeichtstahl
медный провод со стальным сердечникомStahlkupferseil
медный провод со стальным сердечникомStahlkupferdraht
медный провод со стальным сердечникомverkupferter Stahldraht
металл, наплавленный стальным электродомStahlschweißgut
наконечник стального провода, проволочного тросаAderenhülse (starling52)
наносить стальное покрытиеanstählen
ограждающая стенка из стальных шпунтовStahlspundwand
опора из стальных трубStahlrohrmast (ЛЭП)
оребрённый стальной листgekantetes Blech
патентирование стальной проволокиBadpatentieren
перфорированный стальной лист для ситSiebblech
печать со стальных гравюрStahlstichdruck
подмости из стальных трубStahlrohrgerüst
предварительно изогнутая стальная балкаPreflexträger (жёсткая арматура для железобетона)
прецизионная стальная трубаPräzisionsstahlrohr (Nilov)
пустотелый стальной валStahlhohlwelle
регулирование стальной лентыStahlbandregelung
резино-стальной упругий элементGummistahlfeder
решётчатая конструкция из железобетонных и стальных элементовVerbund-Fachwerk
снабжённый стальной бронёйeisenarmiert (напр., о кабеле)
снаряд со стальным литым корпусомStahlgussgeschoss
со стальным экраномeisengeschlossen
сооружение со стальным каркасом и стальными панелямиStahltafelbau
сочленённый стальной шлангStahlgliederschlauch
способ беспламенного взрывания с использованием стальных патроновStahlrohrschießverfahren
способ беспламенного взрывания с использованием стальных патроновStahlrohrschießenverfahren
способ соединения алюминиевого литья со стальными деталямиAl-Fin-Bindung (погружением их в жидкий алюминий)
способ соединения алюминиевого литья со стальными деталямиAl-Fin-Verfahren (погружением их в жидкий алюминий)
стальная арматураBewehrungsstahl
стальная арматура периодического профиляKnotenstahl
стальная арочная крепьStahlbogenausbau
стальная балкаStahlbalken
стальная балка, объединённая с железобетоннойVerbundträger
стальная башняStahlstele (у ветрогенератора Queerguy)
стальная волокаZieheisen
стальная волокаZiehdüse
стальная вышкаStahlturm
стальная дробьStahlsand
стальная дробьStahlkies
стальная замазкаStahlzement
стальная индустрияStahlindustrie
стальная конвейерная лентаMetallförderband
стальная конструкцияStahlbau
стальная конструкцияStahlkonstruktion
стальная конструкцияMetallkonstruktion
стальная крепьStahlausbau
стальная крицаStahlluppe
стальная кровляPfannenblechdach
стальная лентаBandstahl
стальная лентаBandeisen
стальная ленточная броняStahlbandbewehrung (кабеля)
стальная мачтаStahlmast
стальная мортираStahlmörser (для испытаний предохранительных взрывчатых веществ)
стальная несущая конструкцияStahlbaustützkonstruktion (Александр Рыжов)
стальная обоймаStahlmantel (напр., сваи)
стальная оболочкаStahlmantel (напр., кабеля)
стальная обшивкаStahlblechverkleidung
стальная обшивкаStahlmantel
стальная обшивкаStahlblechmantel
стальная опорная конструкцияStahlbaustützkonstruktion (Александр Рыжов)
стальная оправкаStahldorn
стальная отливкаStahlgussstück
стальная отливкаStahlformguß
стальная отливкаStahlformgussstück
стальная оттяжкаStahlpardune (ЛЭП)
стальная плавкаStahlband
стальная плавкаStahlschmelze
стальная пластинкаStahllamelle
стальная полосаStahlband
стальная полосаBandeisen
стальная проволокаStahldraht
стальная проволока для металлизации распылениемStahlspritzdraht
стальная проволочная пружинаStahldrahtfeder
стальная проволочная сеткаStahlmaschendraht
стальная продукцияStahlerzeugnisse (makhno)
стальная путанкаStahlwolle
стальная рама крепиStahltürstock
стальная рамная конструкцияStahlrahmenbau
стальная рамочная конструкцияStahlrahmenkonstruktion (lcorcunov)
стальная рессораStahlfeder
стальная решётчатая штораStahlrollgitter
стальная рубленая проволокаStahldrahtkorn (makhno)
стальная рулеткаStahlrollband
стальная рулеткаStahlmessband
стальная сеткаBaustahlgewebe
стальная стойкаStahlstempel
стальная стружкаStahlwolle
стальная стружкаStahlspäne
стальная струнаStahlsaite
стальная тюбинговая крепьStahltübingausbau
стальная тюбинговая крепьStahltübbigausbau
стальная шарнирная опалубка туннеляStollen-Stahlgelenkschalung
стальная шпалаStahlschwelle
стальная штораStahlrolladen
стальная щёткаKratzbürste
стальная щёткаDrahtbürste
стальное волокноStahlwolle
стальное литьёStahlformguss
стальное облегчённое колесоStahlleichtrad (вагона)
стальное фасонное литьёStahlformgüs
стальной баллонStahlflasche (для сжатого газа)
стальной болтStahlschraube
стальной винтStahlschraube
стальной гибкий шлангStahlschlauch
стальной жгутStahllitze
стальной канатStahlseil
стальной канатDrahtseil
стальной канат крестовой свивкиDrahtseil mit Kreuzschlag
стальной канат односторонней свивкиDrahtseil mit Längsschlag
стальной канат со стальным сердечникомVollstahlseil (franklin5311)
стальной каркасStahlrahmen
стальной каркасStahlgehäuse
стальной кожухStahlmantel
стальной кожух доменной печиHochofenschachtpanzer
стальной кожух доменной печиHochofenpanzer
стальной кордDrahtkord
стальной лист средней толщиныMittelblech
стальной ломEisenschrott
стальной ломSchrotteisen
стальной ломBruchstahl
стальной лонжеронStahlholm
стальной многопроволочный кабельStahldrahtlitze
стальной надшахтный башенный копёрStahlturm
стальной надшахтный копёрStahlfördergerüst
стальной неуспокоенный слитокunberuhigter Block
стальной остовStahlgerippe
стальной пестикStahlklöppel (изолятора)
стальной пластинчатый конвейерStahlgliederförderband
стальной пластинчатый конвейерStahlgliederband
стальной подносокStahlkappe (Александр Рыжов)
стальной пробойникStahldorn
стальной прогонStahlpfette (крыши)
стальной профильStahlbauprofil (сортимент проката)
стальной прутZain (заготовка wostrezow)
стальной резервуарStahltank (Gaist)
стальной решётчатый настилStahlzellendecke (моста)
стальной скрапBruchstahl
стальной скрапStahlabfall
стальной скрапSchrotteisen
стальной скрапEisenschrott
стальной скребокKratzeisen
стальной слитокStahlgussblock
стальной слитокStahlblock
стальной сплавStahllegierung
стальной стеллажStahlgestelle (Лорина)
стальной стерженьStahlwelle (Gaist)
стальной тросStahldrahtseil
стальной тросDrahtseil
стальной трос траловой сетиJager
стальной тюбингStahltübbing
стальной успокоенный слитокberuhigter Block
стальной шип зимней шиныReifenstahldorn
стальной шкафStahlschrank
стальной элементStahlelement (Gaist)
стальные изделияStahlwaren
стальные леса из решётчатых элементовStahlgerüst vergittertes
стальные пластинки накладкиStahllamellen (makhno)
стальные стекируемые стойкиStahlracks (lora_p_b)
стальные стружкиStahlwolle
стальные струныStahlsaiten (для армирования бетона)
станок для печати со стальных гравюрStahlstichdruckmaschine
строительство из стальных конструкцийStahlbau
тюбинговая крепь из стального прокатаWalzstahltübingausbau
уплотнительное кольцо из мягкого герметика со стальной окантовкой, армированной проволочным пружинным кольцомCE-Ring
цементный раствор со стальными опилкамиStahlmörtel
эстакадная дорога со стальным покрытиемStahlhochstraße

Get short URL