 |
| Russian | German |
| дата истечения срока хранения | Verfallsfrist (напр., файла) |
| испытания на срок службы | Lebensdauertest |
| конечный срок | Ablaufzeitpunkt (выполнения задания) |
| срок завершения | Ablaufzeitpunkt |
| срок хранения данных | Dauer der Datenspeicherung (dolmetscherr) |
| срок эксплуатации | Betriebsdauer |